C'EST NORMAL - traduction en Suédois

• det är normalt
• det är naturligt
• det är klart
• det är vanligt
• är det rätt
• det är okej att vara
• det stämmer
• det är i sin ordning

Exemples d'utilisation de C'est normal en Français et leurs traductions en Suédois

Daph… c'est normal, d'avoir le trac?
Är det normalt att vara så nervös?

En Angleterre, c'est normal, tant d'enfants?
Är det vanligt med så många barn i England?

Elle passe son temps à manger des navets, c'est normal que ça pue!
Äter man rädisa hela dan är det klart att det stinker!

Tu crois que c'est normal?
Tror du att det är rätt?

Blackie dit que c'est normal pour une antiquité.
Blackie sa att det var normalt för en gammal båt.

C'est normal avant l'acte?
Är det normalt inför ett uppis?

C'est normal de ne pas se souvenir?
Är det normalt att hon inte kommer ihåg?

C'est normal? On passe par un éventail de sentiments.
Är det normalt, att vara nervös? Folk går igenom många olika känslor.

C'est normal que je me fasse attaquer
Är det normalt att jag blir påhoppad för

C'est normal pour quelqu'un comme moi?
Är det normalt för nån som jag?

Crois-tu que c'est normal d'enfermer une amie dans une cage?
Är det normalt- att vänner låser in varandra i burar?

Je suppose que c'est normal de fermer une malle avec de la corde?
Är det normalt att binda rep runt den?.

C'est normal, qu'il pleure autant? Je peux?
Är det normalt att de skriker så mycket?

C'est normal qu'elle pleure et crie et qu'il ferme les fenêtres?
Är det normalt att hon skriker och att han stänger fönstren?

Tant que ça ne saigne pas trop, c'est normal.
Så länge det inte blöder mycket är det normalt.

Tant que ce n'est pas trop abondant, c'est normal.
Så länge det inte blöder mycket är det normalt.

Apparemment, c'est normal.
De sa att det var normalt.

Le fait que Savannah ne puisse pas contrôler sa magie, c'est normal?
Att Savannah inte kan styra sin magi, är det normalt?

Et celui qu'on a retrouvé en uniforme d'aviateur, c'est normal?
Mannen vi fann i infanteristuniform, är det normalt?

C'est normal d'avoir peur.
Det är ok att vara rädd.