D'AUGMENTATION - traduction en Suédois

• augmentation
• att öka
• av ökning
• höjning
• stiger
• att höja
• av förhöjd
• löneförhöjning
• bröstförstoring
• av ökningen
• stigande

Exemples d'utilisation de D'augmentation en Français et leurs traductions en Suédois

Il n'y a toutefois pas eu d'augmentation correspondante du seuil d'exemption des obligations de déclaration nationales.
Det förekom dock ingen motsvarande höjning av undantagsgränsen för de nationella rapporteringskraven.

Augmente le coût de l'emploi, ce qui risque d'être contraire à l'objectif d'augmentation du taux d'activité;
Anställningskostnaderna kommer att öka, vilket går stick i stäv med målet att öka deltagandet på arbetsmarknaden.

Le mécanisme économique sous-jacent était d'augmentation de l'emploi et la baisse de l'économie souterraine.
Den ekonomiska målsättningen var att höja sysselsättningen och minska den svarta ekonomins omfattning.

Il y a donc un conflit- on ne peut avoir une augmentation de 300 millions d'euros et, dans le même temps, pas d'augmentation du tout.
Det står därför i strid med det andra ändringsförslaget- vi kan inte ha en höjning med 300 miljoner euro och samtidigt inte ha någon höjning.

SizeGenetics est juste l'un de l'outil d'augmentation du pénis accrédité FDA idéal sur le marché.
SizeGenetics är bara en av de ideal FDA ackrediterade penis augmentation verktyget på marknaden.

la Commission doit réexaminer avec réalisme sa demande d'augmentation de 150 000 tonnes de la quantité de référence pour la Grèce.
kommissionen åter och med ett realistiskt synsätt måste behandla Greklands krav om att öka referenskvantiteten med 150 000 ton.

SizeGenetics est juste l'un des meilleurs matériaux d'augmentation du pénis autorisé par la FDA sur le marché.
SizeGenetics är bara en av de allra bästa FDA godkänt penis augmentation material på marknaden.

le traité d'adhésion sera conclu, à examiner les possibilités d'augmentation de l'aide financière de préadhésion;
när anslutningsfördraget har ingåtts, undersöka möjligheterna att öka föranslutningsstödet.

Ces facteurs pourraient avoir à l'avenir de graves implications, y compris dans un contexte d'instabilité permanente et d'augmentation des prix des ressources énergétiques.
Dessa faktorer skulle kunna få allvarliga framtida följder, bland annat i form av bestående instabilitet och en höjning av energikällornas priser.

Des effets transitoires d'augmentation de température et du rythme respiratoire ont été observés lorsque le produit est administré en double dose.
Kortvariga effekter av förhöjd temperatur och andningstakt har observerats när läkemedlet ges i dubbel dos.

Si la chirurgie semble toujours attrayante pour vous, consultez votre médecin de confiance pour vous aider à localiser un chirurgien très expérimenté dans les chirurgies d'augmentation de pénis.
Om kirurgi fortfarande verkar lockande för dig, kontakta din egna betrodda läkare för att hjälpa dig hitta en kirurg som har mycket erfarenhet av penis Bröstförstoring kirurgi.

SizeGenetics est l'un des plus efficaces équipement d'augmentation du pénis accrédité par la FDA sur le marché.
SizeGenetics är en av de mest effektiva FDA ackrediterade penis augmentation utrustning på marknaden.

J'espère que la Commission, dans ses activités futures, examinera en particulier le potentiel d'augmentation du rendement énergétique.
Jag hoppas att kommissionen i sin framtida verksamhet särskilt kommer att beakta möjligheterna att öka energieffektiviteten.

SizeGenetics est juste l'un des meilleurs dispositif d'augmentation du pénis FDA sous licence sur le marché.
SizeGenetics är bara en av de finaste FDA licensierade penis augmentation enhet på marknaden.

En cas d'hyperkaliémie(ou d'augmentation de la kaliémie),
Om man noterar höga( eller stigande) serumkaliumnivåer,

SizeGenetics est juste l'un des meilleurs outils d'augmentation du pénis sous licence FDA sur le marché.
SizeGenetics är bara en av de allra bästa FDA licensierad penis augmentation verktyget på marknaden.

en Italie, les pourcentages d'augmentation et de diminution visés au paragraphe 1,
skall i Italien de procentuella höjningar och sänkningar som anges i punkt 1 a

il y a un processus d'augmentation de la masse musculaire et d'augmentation de la force physique.
är det en process att öka muskelmassan och öka fysisk styrka.

Cette modification vise à garantir aux nouveaux États membres une période d'exemption plus longue étant donné le risque d'augmentation soudaine du coût de la vie, auquel ils sont confrontés.
Syftet med denna ändring är att se till att de nya medlemsstaterna får längre övergångsperioder, eftersom de annars riskerar plötsliga höjningar av levnadsomkostnaderna.

Le scénario ne prévoit pas d'augmentation du taux d'activité des jeunes, dans la mesure où une telle augmentation signifierait une baisse des taux de scolarisation.
Man har inte räknat med ökad förvärvsfrekvens bland ungdomar, eftersom detta skulle innebära ett minskat deltagande i utbildning.