D'INTERVIEWS - traduction en Suédois

• intervjuer
• intervju
• med intervjuer

Exemples d'utilisation de D'interviews en Français et leurs traductions en Suédois

Ces derniers jours, vous avez donnez un certain nombre d'interviews et vous avez expliqué qu'en Allemagne, par exemple, vous saviez quelles centrales nucléaires ne réussiraient pas ces stress tests et que vous avez des certitudes au sujet de certaines d'entre elles.
Under de senaste dagarna har du gett ett antal intervjuer och i bland annat Tyskland förklarat att du känner till vilka kärnkraftverk som inte kommer att klara dessa stresstest och att du är säker när det gäller några av dem.

d'un examen physique, d'interviews de suivi et d'une série d'évaluations avant et après le programme.
fysisk undersökning, uppföljande intervjuer, och en serie av analyser pre- och post-behandling.

Le centre d'appels du Costa Rica peut fournir un service de recrutement bilingue pour les appels locaux, gérer votre appel entrant, filtrer les candidats par le biais d'interviews et créer un site Web créatif pour votre publicité.
Costa Rica Call Center kan erbjuda en tvåspråkig nearshore rekryteringsavdelning för din BPO-kampanj som kan hantera inkommande samtal, filtrera sökande genom intervjuer och kreativ webbdesign för din annonsering.

de conférences et d'interviews visant à sensibiliser le public au rôle du Médiateur européen.
föreläsningar och intervjuer för att bidra till att öka medvetenheten om Europeiska ombudsmannens roll.

ne donne toujours pas d'interviews aux journalistes.
ger fortfarande inte intervjuer med journalister.

La taille minimale effective de l'échantillon requise en termes de nombre d'interviews personnelles doit être supérieure à 75% des chiffres de la colonne 3 pour la dimension transversale et à 75% des chiffres de la colonnes 4 pour la dimension longitudinale figurant à l'annexe II.
Minsta effektiva urval vad gäller antalet djupintervjuer för tvärsnittsdelstudier och longitudinella delstudier skall motsvara 75 % av vad som anges i kolumn 3 och 4 i tabellen i bilaga 2.

qui est basé sur une série d'interviews de personnes sur comment ils ont découvert leurs talents.
som är baserad på en serie av intervjuer med människor om hur de upptäckte sin talang.

Pas d'interviews, pas de photos.
Inga intervjuer eller bilder.

Normalement je ne donne pas d'interviews, mais j'ai été forcé.
Jag brukar inte ge intervjuer, men blev tvingad.

Plus d'interviews, de conférences… Et peut-être une tournée dans le Midwest.
Fler intervjuer, föreläsningar och kanske en resa i Mellanvästern.

C'est pourquoi je ne fais pas d'interview.
Detta är varför jag inte gör intervjuer.

Nous ne donnons plus d'interviews.
Vi ger inga intervjuer längre.

Je ne donne pas d'interview.
Jag ger inga intervjuer.

Bourrée de jeux-concours, d'interviews, et de numéros musicaux époustouflants.
Massor med tävlingar, intervjuer, fantastisk musik.

Je n'ai jamais envoyé un seul communiqué de presse, donné d'interview.
Jag har aldrig skickat ut press- meddelanden eller gjort intervjuer.

Pas d'interview avant la diffusion du communiqué.
Inga intervjuer före pressutlåtandet.

Je n'ai pas approuvé d'interview.
Jag gick inte med på en intervju.

En fait, personne n'a eu d'interview.
Ingen fick faktiskt nån intervju.

Au bout de deux minutes d'interview.
Två minuter in på intervjun.

D'habitude je ne donne pas d'interviews, mais vous savez quoi? Pour une amie de Clark, je le ferais.
Jag brukar inte ge intervjuer, men jag kan göra ett undantag.