D'UN POUCE - traduction en Suédois

• tum
• tumme
• av en tum
• inch
• tumavtryck

Exemples d'utilisation de D'un pouce en Français et leurs traductions en Suédois

Cela représente une surface d'un pouce de long, par un pouce de large,
Den representerar en area på en tum lång, gånger en tum bred,

Une plate-forme d'un pouce donne de la hauteur encore plus salaces à ce produit étonnant qui vous permet de briller toute la nuit dans de Steve Madden.
En en-tums plattform ger ännu mer höjd till detta slipprig Stunner som låter dig lysa hela natten i Steve Madden.

son paquetage ne bougera pas d'un pouce.
det blir bra fram till Tjerkasskoje.

Taille: Il est un peu plus courte(environ un demi-pouce) et plus étroit(environ les trois-huit d'un pouce) de la Sprint Evo 4G,
Storlek: Den är en smula kortare( ca en halv tum) och mer smala( ca tre åttor tum) än Sprint Evo 4G,

tous les députés qui ont eu le courage de ne pas céder d'un pouce et qui ont défendu ce qui leur semble vraiment utile pour les populations.
föredraganden och de ledamöter som hade modet att inte vika en tum för vad vi ansåg verkligen vara till nytta för folket.

le gouvernement suédoise ne dévieront pas d'un pouce de la position qui consiste à penser que ce sont les parlements nationaux qui doivent
den svenska regeringen inte viker en tum från uppfattningen att det är de nationella parlamenten som skall ha beslutanderätten över fördragen

Pot Hans:«Nous voulons nous éloigner de ce vin d'un pouce de notre position de la pensée,
Hans pott:"Vi vill flytta bort med detta vin en tum från vår position tanke,

Ceinture de maternité Design ergonomique 100% coton ouaté dans le corps du support pour adoucir les bords Mousse haute densité d'un pouce dans les bretelles Mousse en néoprène haute densité de 1/4 de pouce à la taille Boucles de haute qualité testées par SGS Tour de taille….
Maternity Belt Ergonomisk design 100% bomullsbatteri i karosseriet för att mjuka kanterna Ett tum, skum med hög densitet i axelremmar Kvarts tum högdensitets neoprenskum i midjebälte Högkvalitetsspännen testas av SGS Midjebuktbandets omkrets från 25"till 43" Sänghuv med elastik,….

je me suis dit:"Miller, bouge d'un pouce et tu es un homme mort.
du rör dig så mycket som en tum är du död.

qui s'étend de un pouce étroit pour une aune large!
som sträcker sig från en tum smal för att en aln brett!

Un pied cube équivaut à 1.728 pouces cubes(si un pied est égal à douze pouces, alors un pied cube pourrait être représenté par un cube ayant des côtés de douze pouces, soit 12 x 12 x 12 cubes empilés d'un pouce).
En Kubikfot motsvarar 1.728 kubiktum(eftersom en fot är samma som tolv tum, så kan man föreställa sig en kubikfot som en kub med 12 tums långa sidor, eller 12 x 12 x 12 en tums långa kuber staplade tillsammans).

Un peu plus d'un pouce.
Lite mer än en tum.

Ne change pas d'un pouce.
Ändra inte på nåt.

Mon tir était pas cadré, d'un pouce.
Mitt skott gick fel en inch.

On bouge pas d'un pouce grâce à ces salopards.
Vi rör oss inte ur fläcken med dem.

À part ça, vous avez pas changé d'un pouce.
Annars har du inte ändrats något.

mais sans bouger d'un pouce.
Det är farligt, Alistair.

je ne bougerai pas d'un pouce.
för jag rör mig inte en meter till.

qu'une empreinte partielle d'un pouce gauche.
ett pekfinger och ett halvt från vänstra tummen.

J'ai tué ce con d'Emil Kolar pour rien! Je n'ai pas grimpé d'un pouce.
Jag dödade Emil Kolar, men det har jag inget för.