D'UNE IMAGE - traduction en Suédois

• av en bild
• image

Exemples d'utilisation de D'une image en Français et leurs traductions en Suédois

Vous pouvez numériser certaines parties d'une image ou d'un document à l'aide de la fonction de cadrage de la zone de dialogue Numériser.
Skanna vissa delar av en bild eller ett dokument med beskärningsfunktionen i dialogrutan Skanna.

Tous de la photographie pure et en utilisant toutes les ressources d'une image“parler”(composition, thématiques, chromatisme,…).
Allt från rena fotografering och använda någon av de resurser av en bild “pratar”(sammansättning, tematiska, kromatisk,…).

Si vous avez des questions sur l'utilisation potentielle d'une image de notre site, veuillez envoyer un message à l'assistance en utilisant le formulaire de contact.
Om du har några frågor om den potentiella användningen av en bild från vår webbplats, vänligen maila support med hjälp av kontaktformuläret.

Peinture de l'image d'une image, un enfant est comme un artiste, ou du moins, le créateur de la bande dessinée.
Måla bilden av en bild, är ett barn som en konstnär, eller åtminstone, skaparen av den tecknade.

De la société de la photographie Elorrio Hemos a organisé un atelier de créativité photographique avec David Jimenez:«Le cœur d'une image".
Från samhället fotografi Elorrio Hemos organiserade en fotografisk kreativitet workshop med David Jimenez:"Hjärtat av en bild".

de n'afficher qu'une partie d'une image.
för att visa endast en viss del av en bild.

de n'afficher qu'une partie d'une image.
för att visa endast en viss del av en bild.

Le multiple à forme fixe sur l'onglet autre part, affiche une partie d'une image plusieurs fois sur la même page.
Flera fast form-fliken på den andra sidan visar en del av en bild flera gånger på samma sida.

À la fin, vous pouvez créer une visualisation du modèle développé sous la forme d'une image, sur laquelle la création résultante est étudiée dans la forme réelle.
I slutet kan du skapa en visualisering av den utvecklade modellen i form av en bild, där den resulterande skapelsen studeras i verklig form.

peutêtre appliqué au corps sous la forme d'une image d'une espèce en forme de diamant ou tout autre.
kanappliceras på kroppen i form av en bild av en diamantformad art eller någon annan.

Time code: le time code identifie la position d'une image dans une séquence vidéo par rapport au point de départ(normalement le début de la séquence).
Timecode(Tidskod): Tidskoden identifierar positionen för en bildruta i en videosekvens i förhållande till en startpunkt(vanligtvis början av sekvensen).

Vous avez besoin d'une image/ un modèle 485 x 69 Pixels, et. proportionnellement.
Du behöver en bild / en mall 485 x 69 Pixlar, och. proportionellt.

Actualiser: iPhone X utilise un papier peint dérivé d'une image de la"Fonds d'écran iOS 11 pour iPhone».
Uppdatering: iPhone X använder en tapet som härrör från en bild av"iOS 11 bakgrundsbilder för iPhone".

Si vous devez réduire la résolution d'une image, préférez l'enregistrer en meilleure qualité au format JPEG plutôt qu'à une plus grande résolution.
Om du behöver minska upplösningen på en bild bör du prioritera en högre JPEG-kvalitet över en större upplösning.

Instructions: Utilisez la souris pour naviguer d'une image à une autre, cliquez sur Aperçu des étoiles pour les recueillir.
Instruktioner: Använd musen för att navigera från en bild till en annan, klicka på fläckig stjärnor att samla dem.

comme l'envoi d'une image pour illustrer un produit, ou encore choisir les composants du produit?
t.ex. skicka en bild för att illustrera en produkt eller välja komponenterna i produkten?

Utilisez la fonctionnalité Masque de netteté pour séparer automatiquement de son arrière-plan les zones de mise au point d'une image.
Använd Focus Mask för att automatiskt separera områden på en bild som är i fokus från bakgrunden.

Corrigez l'équilibre global d'une image en la faisant pivoter, sans perdre de pixels.
Korrigera den totala balansen i en bild genom att rotera den, utan att förlora några pixlar.

Pondération centrale Ajuste l'exposition pour la luminosité moyenne d'une image complète de vidéo, mais attribue un poids plus important au centre de l'image.
Centrumvägd Ändrar exponeringen för den genomsnittliga ljusstyrka för en hel bild med video, men lägger större vikt vid mitten av bilden..

Cela vous permet d'ajuster la luminosité, le contraste, et le gamma d'une image ou d'une sélection.
Den låter dig ställa in bildens eller markeringens ljusstyrka, kontrast och gammavärde.