DANS DE NOMBREUSES LANGUES - traduction en Suédois

• på många språk
• på flera språk
• flertal språk
• till ett flertal språk
• på olika språk

Exemples d'utilisation de Dans de nombreuses langues en Français et leurs traductions en Suédois

À l'intérieur de chaque caisse d'emballage en bois, nous incluons un carte d'authenticité qui stipule dans de nombreuses langues que le SOLASOLV-UK ™ Les écrans solaires à l'intérieur sont authentiques.
Inuti varje träförpackningsväska ingår vi en äkthetskort som på många olika språk säger att SOLASOLV-UK ™ solskyddsmedel inuti är äkta.

L'assistance Unibet est disponible dans de nombreuses langues, mais seulement pendant les heures de bureau.
Unibet kundsupport finns tillgänglig i många olika språk men endast under arbetstider.

Les scènes 3D sont aussi disponibles dans de nombreuses langues, ce qui offre aussi une excellente occasion d'apprendre et de s'entraîner aux langues étrangères.
D-scenerna finns på flera olika språk vilket också ger eleverna möjlighet att lära sig och att öva på främmande språk..

Ses livres ont été traduits dans de nombreuses langues et se sont vendus à plus de 145 millions d'exemplaires dans le monde.
Hennes böcker har översatts till många språk och sålts i över 145 miljoner exemplar i hela världen.

Son œuvre la plus célèbre, Signore delle cime, a été traduite dans de nombreuses langues et chantée dans le monde entier.
Hans mest kända verk "Signore delle cime" har översatts till en mängd språk och sjungs över hela världen.

ses livres ont été traduits dans de nombreuses langues étrangères.
många av hennes böcker har översatts till ett otal språk.

plus raffinée, traduite dans de nombreuses langues.
polerad installation vilken översatts till flera olika språk.

Nous avons aussi une liste de traductions correctes de free software dans de nombreuses langues.
Vi har också en lista över översättningar av "fri programvara" för olika språk.

Les légendes ajoutées aux vues structurelles et vues en coupe sont disponibles dans de nombreuses langues, ce qui facilite l'apprentissage de langues étrangères.
Faktatexterna och etiketterna i de strukturella vyerna och tvärsnittsvyerna finns tillgängliga på flera språk.

IPTV avec plus de 1.000 chaînes dans de nombreuses langues.
IPTV med över 1,000 kanaler på många språk.

notre équipe basée au siège d'Amerang se fera un plaisir de répondre à vos questions et suggestions dans de nombreuses langues.
står vårt team gärna till er tjänst om ni har frågor eller synpunkter, och dessutom på ett flertal språk- från tyska och engelska via spanska, franska, italienska och ungerska till slovakiska.

et des informations dans de nombreuses langues par des guides audio, des transcriptions et en braille.
och information på många språk via audioguider, avskrifter och punktskrift.

Alors que nous distribuons des livres gratuits dans de nombreuses langues et de nombreux pays, nous avons été impressionnés par la demande spécifique de prière pour le salut de l'homme dans 1
Medan vi har distribuerat kostnadsfria böcker på olika språk och i olika länder har den specifika begäran om bön för människans frälsning som står att läsa i Första Timoteusbrevet

Depuis nos tout premiers pas sur internet, nous avons donné à nos visiteurs le moyen de traduire le site dans de nombreuses langues, le moyen de le rendre compréhensible par vos compatriotes.
Sedan vårat allra första steg på internet har vi bjudigt våra gäster att kunna översätta denna sida till många olika språk, ett sätt att göra detförstått av era landsmän.

Depuis nos tout premiers pas sur internet, nous avons donné à nos visiteurs le moyen de traduire le site dans de nombreuses langues, le moyen de le rendre compréhensible par vos compatriotes.
Sedan vårat allra första steg på internet har vi bjudigt våra gäster att kunna översätta denna sida till många olika språk, ett sätt att göra det[b]förstått av era landsmän[/b].

les scènes 3D interactifs, et leurs narrations sont actuellement disponibles dans de nombreuses langues, dont le nombre ne cesse d'augmenter.
interaktiva 3D-scener med berättarröst kan redan erhållas på många olika språk, och antalet språk ökar ständigt.

les modèles 3D interactifs, et leurs narrations sont actuellement disponibles dans de nombreuses langues, dont le nombre ne cesse d'augmenter.
interaktiva 3D-modeller med berättarröst kan redan erhållas på många olika språk, och antalet språk ökar ständigt.

centres de service, et ce dans de nombreuses langues sur notre site web.
information om försäljningsställen och servicecenter på många olika språk på vår webbplats.

En outre, le site est disponible dans de nombreuses langues, et les visiteurs peuvent utiliser le menu déroulant en haut à droite pour sélectionner la langue de leur choix avec des options telles que le portugais,
Dessutom är webbplatsen tillgänglig på många språk och besökare kan använda rullgardinsmenyn längst upp till höger för att välja ett språk med valmöjligheter inklusive

évoqué le fait que la Cour de justice est contrainte de travailler dans de nombreuses langues et de traduire ses jugements dans les langues en question.
domstolen konfronteras med den situationen att man måste arbeta på många språk, och också måste översätta sina domar till ifrågavarande språk..