DANS LA COMPOSITION - traduction en Suédois

• i sammansättningen
• i kompositionen
• i sammansättning

Exemples d'utilisation de Dans la composition en Français et leurs traductions en Suédois

L'Assemblée ratifie les modifications suivantes intervenues dans la composition des sections, conformément à l'article 13 du Règlement intérieur.
Församlingen uppmanades att- enligt artikel 13 i arbetsordningen- godkänna följande ändringar i sektionernas sammansättningar.

Conformément à l'article 19, l'assemblée ratifie la modification suivante intervenue dans la composition du sous-comité"Suite politique sociale et performance économique.
I enlighet med artikel 19 bekräftade plenarförsamlingen beslutet om att ändra sammansättningen av underkommittén Uppföljning av yttrandet om social politik och en stark ekonomi.

Modification dans la composition du groupe d'étude"Perspectives Fonds de recherche"charbon-acier" CCMI.
Ändring av sammansättningen i studiegruppen "Framtidsutsikter för Kol- och stålforskningsfondens forskningsprogram" CCMI.

Les progrès techniques, tel que l'introduction du nylon dans la composition des engins de pêche, permettent aujourd'hui aux pêcheurs d'exercer leur activité toute l'année.
Tekniska framsteg-t.ex. att fiskeredskap av nylon började tillverkasgör att fiskarna nu kan bedriva sin verksamhet hela året.

En tout cas, le produit dans la composition duquel on ajoute de l'arôme ou de l'arôme n'est pas approprié.
Tillsammans är produkten, i vilken kompositionens smakämne eller smakämnen tillsättes, inte lämplig.

Avec l'essence végétale pure utilisée dans la composition, il devient beaucoup moins dangereux pour votre corps à manger.
Med rena växt huvudsak används i smink, blir det mycket mindre farligt för kroppen att äta.

Avec l'essence pure de la plante elle est utilisée dans la composition, il finit par être moins nocif pour votre corps à manger.
Med rena växt essensen utnyttjat i make-up, slutar upp att vara mindre skadligt för kroppen att äta.

Le Bureau transmet à l'Assemblée les modifications suivantes dans la composition du Bureau de la Section ECO.
Presidiet föreslår följande ändringar av sammansättningen i ECO-sektionens presidium för plenarförsamlingen.

Certains produits agricoles entrent dans la composition de nombreuses marchandises non visées à l'annexe I du traité.
Vissa jordbruksprodukter ingår som beståndsdelar i en rad varor som inte är medtagna i bilaga I till fördraget.

Conformément à l'article 24 alinéa 3 du Règlement intérieur, l'Assemblée ratifie la modification suivante dans la composition de la Commission consultative des mutations industrielles.
I enlighet med artikel 24.3 i arbetsordningen godkände församlingen följande ändring i utskottets sammansättning.

Dans la mise en oeuvre du présent règlement, la Commission est assistée par un comité qui se réunit dans la composition appropriée en fonction des secteurs traités.
Vid genomförandet av denna förordning biträds kommissionen av en kommitté som sammanträder i den sammansättning som är lämplig beroende på vilka sektorer som behandlas.

E ou F dans la composition desquels ils entrent.
F av vilka de utgör beståndsdelar.

Parfum français"Armel"- cette marchandiseclasse premium, ayant dans la composition une concentration de 20% d'huiles naturelles.
Fransk parfym "Armel"- den här varanpremium klass, med i sammansättningen av 20% koncentration av naturliga oljor.

Changement dans la composition du Bureau.
Ändring i presidiets sammansättning.

Changements dans la composition du consortium.
Förändringar av konsortiets sammansättning.

Modification dans la composition des catégories.
Ändring i sektorsgrupperingarnas sammansättning.

Modification dans la composition des organes.
Ändring i organens sammansättning.

Modification dans la composition des sections.
Ändringar i facksektionernas sammansättning.

Modification dans la composition de catégories.
Ändring i sektorsgrupperingarnas sammansättning.

Modification dans la composition des organes.
Ändring i sektionernas sammansättning.