DIGUE - traduction en Suédois

• vallen
• vågbrytaren
• fördämning
• digue
• dammen
• dike
• vall
• dyke

Exemples d'utilisation de Digue en Français et leurs traductions en Suédois

On peut se promener sur la digue directement sur la belle Weser
Man kan gå på vallen direkt på den vackra Weser

Idéalement situé derrière la digue, le vélo et la randonnée sont très confortables possible;
Idealiskt beläget bakom vallen, cykling och vandring är mycket bekväma möjliga;

qui est gratuit pour le public au milieu de la digue.
som är gratis för allmänheten i mitten av vågbrytaren.

Digue, barrière, partage des eaux- île
Fördämning barriär vattendelare- ö

Depuis le village Kleinensiel aller sur la digue, sur le 'pass pitch'Kleinensiel_1 à l'ancien embarcadère du ferry.
Från byn Kleinensiel gå över vallen, på planen' Kleinensiel_1" pass till den tidigare färjan piren.

entre Saint-Katarina l'île et la digue du port ville.
t Katarina ön och staden hamnen vågbrytaren.

Digue»: un ouvrage d'art conçu pour retenir
Fördämning: konstruerad struktur för att hålla tillbaka

qui est l'espace derrière la digue entourée d'un terrain de sport.
som är utrymmet bakom vallen omgiven av en sport område.

Le bras de mer était alors refermé d'un coup et on pouvait terminer la digue.
Genom att släppa ner reglarna stängdes sjöarmen på en gång och dammen kunde slutföras.

qui est gratuit pour le public au milieu de la digue.
som är gratis för allmänheten i mitten av vågbrytaren.

Les vêtements ne pas accepter la monotonie d'une digue peut marcher dans les jupes et Costumes classiques.
Kläderna accepterar inte monotonin i ett dike kan gå i kjolar och klassiska män kostym.

Digue", un ouvrage d'art aménagé pour retenir
Fördämning: konstruerad struktur för att hålla tillbaka

Ensuite, vous devez payer de l'autre côté de la digue à la billetterie!
Då måste man betala på den andra sidan av vallen vid biljettluckan!

L'héritage le plus célèbre du règne d'Offa est la digue d'Offa, une grande barrière de terre qui suit approximativement la frontière anglo-galloise.
Den mest kända fornlämningen från Offas tid är Offa's Dyke, en stor försvarsvall som löper ungefär längs gränsen mellan England och Wales.

Le site est séparé de la mer Baltique que par une digue, est situé au calme dans Orstnähe de Zingst.
Sajten är skild från Östersjön endast genom ett dike, är lugnt beläget i Orstnähe i Zingst.

directement derrière la digue.
direkt bakom vallen.

La digue jardin du restaurant,
Restaurangen Dyke trädgård, som hör till domstolen,

Il n'ya qu'une seule route qui mène directement au-dessus de la digue de l'Elbe.
Det finns bara en väg som leder direkt över vallen till Elbe.

à seulement 100 mètres de la digue et de baignade.
bara 100 meter från vallen och bad.

C'est une plage de sable noir surplombée par une agréable promenade maritime et une digue de protection contre la houle.
Det är en strand med svart sand med en behaglig strandpromenad och utrusted med en vågbrytare.