DIGUE - traduction en Espagnol

• dique
• presa
• digue
• terraplén
• malecón
• rompeolas
• muro
• espigón
• escollera
• represa
• dike

Exemples d'utilisation de Digue en Français et leurs traductions en Espagnol

La digue est morte.
El embalse está muerto.

Où est votre digue en armure étincelante ce soir?
¿Dónde está tu tortillera de reluciente armadura esta noche?

Digue de victoria, londres.
El dique, londres.

Allez! Tous à la digue!
Vamos, al embarcadero.

Cette méthode fut appliquée aussi lors de la construction de la Digue Oester.
El método también se utilizó para la construcción del dique de Oester.

Ouais, derrière la digue.
Si, detrás del embarcadero.

Ils sont partis à la digue?
¿Fueron al muelle?

Mise en place de blocs de la digue principale.
Colocación de bloques para el dique principal.

Ukraine: risque d'effondrement d'une digue à stériles.
Ucrania: posible colapso de un embalse de relave.

L'autre était une droguée croisée sur une digue à 6 km d'ici?
La otra fue una cualquiera que conocí en un muelle a 6 km de aquí.¿Qué?

ils vont nous barrer le chemin à la digue.
nos acorralaran en el paso elevado.

Où doit être situéela digue?
¿Dónde se ubicaría el dique?

Plus de 300 000 hommes furent évacués des plages et de la digue.
Hombres fueron recogidos de las playas y las toperas.

La Principauté de Monaco vue de la digue flottante.
El Principado de Mónaco visto desde el muelle flotante.

Il faudra dix jours pour atteindre la digue.
Nos llevará diez días llegar al dique.

D'accord, allons voir sur la digue.
Vale, vamos a mirar en el muelle.

Vous ne devez pas que la digue salope.
No necesitas a esa puta tortillera.

Probablement de la digue.
quizá de la bancada.

Mais le casino est trop proche de la digue.
El sitio está muy cerca de Tabgha.

Mise en place de blocs de la digue principale.
Colocación de bloques para el dique principal.