Exemples d'utilisation de Documentation en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Documentation et informations produits en différentes langues.
Produktdokumentation och information på olika språk.Pour plus d'informations, voir la documentation livrée avec vos logiciels DNS et DHCP.
Mer information finns i dokumentationen till DNS- och DHCP-programpaketen.Consultez la documentation de la base de données que vous utilisez.
Information finns i dokumentationen till det databassystem som du använder.La nouvelle Documentation générale entrera en vigueur le.
Elle communique également les mises à jour ultérieures de la documentation visée au présent paragraphe.
Il faut une documentation avec les procédures pour tester le plan.
Det måste också finnas rutiner för den dokumentation som behövs.Enregistrement et documentation des résultats.
Source: Commission Européenne, DG Agriculture élaboration propre basée sur de la documentation.
les archives de la documentation médicale.
arkivet med all medicinsk litteratur.Éric Bischoff pour avoir converti la documentation en DocBook.
Eric Bischoff f\xF6r \xF6verf\xF6ring av dokumentation till DocBook.Les conclusions de l'évaluation finale reposent sur la documentation disponible, sur les données de la Commission,
Den slutliga utvärderingens resultat bygger på tillgänglig dokumentation, kommissionens data,Le cas échéant, référence du constructeur à la documentation pour l'installation du moteur à double carburant sur un véhicule x1.
Om tillämpligt, tillverkarens hänvisning till dokument för installation av dubbelbränslemotor i ett fordon x1.Dans la méthode d'auto‑évaluation, les fabricants doivent établir la documentation technique et les procès-verbaux d'essais correspondant à la déclaration de conformité qu'ils sont tenus de faire.
I samband med självbedömningen skall tillverkarna utarbeta tekniska handlingar och rapporter om de prövningar som genomförts som stöd för den försäkran om överensstämmelse som de också måste avge.À la demande doit être jointe une documentation fournissant tous renseignements utiles sur les caractéristiques et les spécifications techniques de l'instrument ou appareil.».
Dokument som ger alla nödvändiga upplysningar om instrumentets eller apparatens kännetecken och tekniska specifikationer skall bifogas ansökan.SDL Documentation offre une assistance client après-vente continue en permettant d'accéder facilement à des documents en ligne, notamment des manuels, des informations d'aide et autre documentation importante.
SDL Documentation möjliggör sömlöst kundstöd efter försäljningen genom tillgång till onlinematerial, såsom handböcker, supportinformation och annan viktig dokumentation.Les services compétents envoient cette documentation aux opérateurs économiques sans délai après la réception de leur demande.
Den behöriga enheten skall skicka dessa handlingar till ekonomiska aktörerna så snart som möjligt efter det att den har mottagit begäran.les accessoires et la documentation.
tillbehör och dokument.La documentation est disponible pour qu'ils puissent rentrer avec
la Licence de libre documentation GNU(GFDL) est une licence libre ou non.
GNU Free Documentation License( GFDL) är en fri licens eller ej.Dans de tels cas, les entités adjudicatrices spécifient dans le texte de l'avis requis par la présente directive, l'adresse internet à laquelle cette documentation est accessible.
De upphandlande enheterna skall då i det meddelande som föreskrivs enligt detta direktiv ange den webbadress där dessa handlingar finns.
