Exemples d'utilisation de Exceptionnelles en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Une flore et une faune exceptionnelles.
En exceptionell flora och fauna.Certaines circonstances exceptionnelles ont un impact non souhaitable sur les émissions provenant de l'incinération de déchets.
Au vu des circonstances exceptionnelles, les dispositions particulières suivantes s'appliquent.
Mot bakgrund av de särskilda omständigheterna gäller följande särbestämmelser för denna åtgärd.Conditions climatiques exceptionnelles- aide aux opérateurs économiques.
Mesures d'aide en faveur des entreprises affectées par des conditions climatiques exceptionnelles en Sicile.
Stöd till förmån för företag drabbade av skadegörelse orsakade av extrema väderförhållanden Sicilien.Une autorisation de mise sur le marché« sous circonstances exceptionnelles» a été délivrée à ce médicament.
Detta läkemedel har auktoriserats under "Exceptionella omständigheter.Un pneu sport haut de gamme offrant des performances exceptionnelles sur sol sec.
De telles économies n'ont été possibles que grâce aux propriétés exceptionnelles des polyuréthanes.
Sådana betydande besparingar har endast varit möjliga tack vare de unika egenskaperna hos polyuretaner.Cette app propose tous les outils qu'il vous faut pour créer des apps exceptionnelles.
Den innehåller alla verktyg du behöver för att skapa suveräna appar.Il s'agit principalement de prestations complémentaires destinées aux pensions modestes pour les dépenses exceptionnelles.
Huvudsakligen ett komplement till låga pensioner för extra utgifter.Les"méta-aides" doivent rester exceptionnelles.
Les mesures proposées apportent une réponse exceptionnelle à des situations exceptionnelles.
Dessa förslag är Si la totalité de la période de référence a été affectée par le cas de force majeure ou les circonstances exceptionnelles, l'État membre calcule le montant de référence sur la base de la période 1997 à 1999.
Om hela referensperioden påverkades av force majeure eller exceptionella omständigheter skall medlemsstaten beräkna referensbeloppet på grundval av perioden 1997-1999.L'émergence du monde de l'IoT offre des opportunités exceptionnelles aux développeurs tout comme aux utilisateurs
Den framväxande världen med IoT erbjuder fantastiska möjligheter för såväl programvaruutvecklare som användare,Critiques d'utilisateurs exceptionnelles: Avast a plus de 5 millions d'utilisateurs sur Google Play Store, avec un score moyen de 9,1.
Fantastiska användarrecensioner: Avast har över 5 miljoner användarrecensioner i Google Play Store, med ett genomsnittligt betyg på 9.1.j'entends parler d'opérations exceptionnelles… je vous contacterai.
Il ne faut cependant pas confondre ces créatures exceptionnelles avec certains chérubins et séraphins rebelles qui vécurent aussi sur terre jusqu'à l'époque de la mort et de la résurrection du Christ.
Men dessa unika varelser skall inte förväxlas med vissa rebellkeruber och -serafer som också fanns på jorden upp till tiden för Kristi död och uppståndelse.A vote exceptionnel, mesures exceptionnelles. Nous remettrons donc le délai à 20 heures.
Det handlar här om en ovanlig omröstning, varför vi vidtar ovanliga åtgärder och fastställer tidsfristen till klockan 20.00.Ce sont des appartements très spacieux et haut luxe construit avec les plus belles qualités dans un complexe supérieur qui dispose d'installations exceptionnelles pour les propriétaires.
Dessa är mycket rymliga och topp lyxlägenheter byggda med de finaste kvaliteterna i en överlägsen komplex som har fantastiska faciliteter för ägarna.Associant facilité de mise en œuvre et propriétés mécaniques exceptionnelles, le nouveau grade Borstar® FB4370 de Borealis propose des solutions d'emballage novatrices pour la transformation du polyéthylène(PE).
Med god processbarhet och unika mekaniska egenskaper ger Borealis nya kvalitet Borstar® FB4370 möjlighet till nya och förbättrade förpackningslösningar för polyetenomvandlare.
