JE DEVRAIS ALLER - traduction en Suédois

• jag borde gå
• jag ska gå
• jag borde åka
• jag måste gå
• jag bör gå
• jag borde följa

Exemples d'utilisation de Je devrais aller en Français et leurs traductions en Suédois

Oui, je devrais aller me coucher.
Nu måste jag gå och lägga mig..

Je devrais aller lui parler?
Ska jag gå och prata med honom?

Je devrais aller parler à Michael?
Ska jag gå och prata med Michael?

Je devrais aller chez Gary… pour les adresses des satellites.
Jag måste in i Garys hus för att komma över satellitadresserna.

Je l'ai blessé, je devrais aller lui parler.
Jag har sårat honom och borde gå och prata med honom.

Je devrais aller travailler.
Jag borde fara till jobbet.

Peut-être que je devrais aller en prison pour ça.
Det kanske jag skulle hamna i fängelse för.

Je devrais aller le voir.
Jag ska nog titta till honom.

Je devrais aller à Ferrara.
Ja borde åka till Ferrara.

Je devrais aller chercher de la nourriture,
Nu ska jag leta rätt på mat,

Je devrais aller me raser.
Jag borde väl raka mig..

Je devrais aller lui parler?
Ska jag prata med henne?

Que je devrais aller enculer ma mère.
Att jag skulle knulla min morsa.

Je devrais aller pisser plus souvent.
Jag skulle ta ett piss oftare.

Je devrais aller le voir un jour.
Jag borde hälsa på honom någon dag.

Je devrais aller le voir?
Ska jag besöka honom?

Je devrais aller voir comment il va..
Jag ska se efter hur han mår.

Je suppose que je devrais aller me suicider.
Jag får väl ta livet av mig.

Je devrais aller le voir.
Jag ska titta till honom.

Je devrais aller remercier Kosh pour son aide.
Jag borde besöka Kosh. Tacka honom för hjälpen.