L'INTERFÉRON - traduction en Suédois

• interferon
• med interferon
• interferonet

Exemples d'utilisation de L'interféron en Français et leurs traductions en Suédois

Patients naïfs Trois études ont évalué l'utilisation de l'interféron chez les patients naïfs, deux avec Rebetol+ interféron alfa-2b(C95-132 et I95-143) et un avec Rebetol+
Tidigare obehandlade patienter Tre studier har undersökt användningen av interferoner hos tidigare obehandlade patienter, två med Rebetol + interferon alfa- 2b( C95- 132 och I95- 143)

Patients naïfs Trois études ont évalué l'utilisation de l'interféron chez les patients naïfs, deux avec ribavirine+ interféron alfa-2b(C95-132 et I95-143) et un avec ribavirine+
Tidigare obehandlade patienter Tre studier har undersökt användningen av interferoner hos tidigare obehandlade patienter, två med ribavirin + interferon alfa- 2b( C95- 132 och I95- 143)

Les patients traités par la dose plus faible de TORISEL associée à l'interféron alfa ont survécu aussi longtemps(8,4 mois) que ceux traités par l'interféron alfa en monothérapie.
De patienter som fick den lägre dosen TORISEL i kombination med interferon- alfa överlevde ungefär lika länge( 8, 4 månader) som de som tog enbart interferon- alfa.

à ceux de la multithérapie associant 15 mg de TORISEL une fois par semaine à l'interféron alfa.
med effekterna av kombinationen 15 mg TORISEL en gång per vecka i kombination med interferon- alfa.

Propriétés immunomodulatrices du médicament exprimé dans sa capacité à augmenter l'activité de l'interféron et de lancer sa synthèse,
Immunmodulerande egenskaper av läkemedlet uttryckt i dess förmåga att öka aktiviteten av interferon och initiera dess syntes,

ce qui les rend aptes à produire l'interféron alfa-2a.
den kan bilda interferon alfa-2a.

Rebetol doit être utilisé en association avec le peginterféron alfa-2b(1,5 microgrammes/ kg/ semaine) ou l'interféron alfa-2b 3 millions d'unités internationales(MUI) trois fois par semaine.
Rebetol måste användas i kombination med antingen peginterferonalfa- 2b( 1, 5 mikrogram/ kg/ vecka) eller med interferon alfa- 2b 3 miljoner internationella enheter( MIE) tre gånger per vecka.

ce qui les rend aptes à produire l'interféron bêta-1a.
de kan producera interferon beta-1a.

à utiliser des machines; cependant, l'interféron alfa-2b utilisé en association peut avoir un effet.
använda maskiner, emellertid kan kombinationen med interferon alfa- 2b ha effekt.

Rebetol doit être utilisé en association avec l'interféron alfa-2b, solution injectable, administré à la posologie de 3 millions d'unités internationales/ m2(MUI) trois fois par semaine.
Rebetol måste användas i kombination med interferon alfa- 2b injektionsvätska, lösning, givet i en dos av 3 miljoner internationella enheter( MIE) / m2 tre gånger per vecka.

ce sont ceux qui sont dans la sous-classe de l'interféron bêta, Nous pouvons contrôler un peu la réponse immunitaire inutile dans la zone du cerveau contre la myéline innocente.
dessa är de som är i underklassen av interferon beta, Vi kan något kontrollera onödig immunsvar i området i hjärnan mot oskyldiga myelin.

Ribavirine Teva doit être utilisé en association avec le peginterféron alfa-2b(1,5 microgrammes/ kg/ semaine) ou l'interféron alfa-2b 3 millions d'unités internationales(MUI) trois fois par semaine.
Ribavirin Teva skall användas i kombination med antingen peginterferonalfa- 2b( 1, 5 mikrogram/ kg/ vecka) eller med interferon alfa- 2b 3 miljoner internationella enheter( MIE) tre gånger per vecka.

avec une élévation maintenue et prolongée sur 10 jours versus 5 jours pour l'interféron bêta-1a non pégylé.
med en ihållande och långvarig förhöjning under 10 dagar jämfört med 5 dagar vilket observerades för icke-pegylerat interferon beta-1a.

comparé à l'interféron bêta-1a intramusculaire.
jämfört med interferon beta-1a intramuskulärt.

a été étudiée chez 1580 patients naïfs, en comparant deux schémas de traitement de Rebetol associé au peginterféron alfa-2b avec Rebetol associé à l'interféron alfa-2b.
varvid två scheman med Rebetol som tillägg till peginterferon alfa- 2b jämfördes med Rebetol som tillägg till interferon alfa- 2b.

contre 3,5% chez les patients ayant reçu uniquement l'interféron alfa- 2b.
5% hos de patienter som enbart erhöll interferon alfa- 2b.

Une diminution de l'hémoglobinémie de> 4 g/ dl a été observée chez 30% des patients traités par Ribavirine et le peginterféron alfa-2b et 37% des patients traités par Ribavirine+ l'interféron alfa-2b.
En minskning av hemoglobinkoncentrationen med > 4 g/ dl observerades hos 30% av patienterna behandlade med ribavirin och peginterferonalfa- 2b och hos 37% av patienterna behandlade med ribavirin + interferon alfa- 2b.

adolescents traités par Ribavirine en association avec le peginterféron alfa-2b(seulement les adultes) ou l'interféron alfa-2b.
med antingen peginterferonalfa- 2b( enbart vuxna) eller interferon alfa- 2b.

Febuxostat) ou des médicaments contenant du polyéthylène glycol(PEG) tels que l'interféron pégylé ou la doxorubicine.
läkemedel som innehåller polyetylenglykol( PEG) såsom pegylerat interferon eller Doxorubicin.

la ribavirine plus l'interféron pégylé démontre une valeur prédictive positive de 99%
ribavirin och pegylerat interferon visar ett positivt prediktivt värde på 99 %