L'INVERSE - traduction en Suédois

• tvärtom
• motsatsen
• skillnad
• det omvända
• omvänt
• det motsatta
• inversen
• tvärt
• raka motsatsen
• motsats
• den omvända
• den motsatta

Exemples d'utilisation de L'inverse en Français et leurs traductions en Suédois

La présence de l'inverse augmenter le confort d'utilisation de cet outil.
Närvaron av den omvända öka komforten vid användning av detta verktyg.

Parce que tu travailles pour moi et pas l'inverse.
För att du jobbar för mig, inte tvärt om.

Il faut que nous fassions l'inverse.
Vi måste göra raka motsatsen.

Notre position doit justement être l'inverse.
Vår ståndpunkt måste vara precis den motsatta.

Il croit peut-être que ce sera l'inverse.
Han kanske tycker det är tvärt om.

La démarche de l'auteur du rapport est exactement l'inverse.
Den metod som betänkandets författare använder är just den motsatta.

La plupart des gens font l'inverse.
De flesta gör tvärt om.

C'est pas l'inverse?
Är det inte tvärtom?

J'ai très tôt défendu l'inverse.
Jag förespråkade motsatsen tidigt.

Comme pour Jack Spratt et sa femme, juste l'inverse.
Som hos Jack Spratt och hans fru, men omvänt.

Mais j'ai annoncé l'inverse.
Men jag lät meddela motsatsen.

Dans l'hémisphère sud, c'est l'inverse.
På södra halvklotet förhåller det sig tvärt om.

C'était plutôt l'inverse.
Jag tror det var omvänt.

Tout est exactement l'inverse de ce que l'on vous a enseigné.
Allting är precis raka motsatsen till vad ni fått lära er.

Maintenant, c'est l'inverse.
Och nu är det omvänt.

Non, les filles, c'est l'inverse.
Nej, för tjejer har det omvänt.

C'est l'inverse.
Det är raka motsatsen.

L'inverse m'etonnerait.
Skulle förvåna mig om han inte kom.

La citation, c'est l'inverse.
Citatet är omvänt.

C'est l'inverse.
Det är åt andra hållet.