LUC - traduction en Suédois

• luc
• luke
• lukas
• lukasevangeliet
• luc's
• luk.

Exemples d'utilisation de Luc en Français et leurs traductions en Suédois

Paul et Luc pouvaient les comprendre alors qu'ils prophétisaient dans des langues qui leur étaient inconnues.
kunde Paulus och Lukas förstå dem när de profeterade på språk som de inte tidigare kunde.

Jésus a parlé en Luc 4.
då Jesus talade i Luke 4.

Luc Glendening ramassé deux points,
Luke Glendening plockade upp två punkter,

Marc à gauche, Luc et Jean à droite.
den är inramad av kolonner med Lukas och Matteus på vänstra sidan, samt Markus och Johannes på högra sidan.

Luc 23:38 nous dit que l'inscription au dessus de la croix du Christ était en grec,
I Lukas 23:38 berättas att inskriptionen skriven på Kristi kors var på grekiska,

Jésus dit:« Faites ceci en tant que mon mémorial»(Luc 22,19).
sa Jesus:"Gör detta till minne av mig"(Luk 22:19).

L'autorité de Jésus sur les démons était une des preuves qu'il était vraiment le Fils de Dieu(Luc 11 :20).
Jesus auktoritet över demonerna var ett av de bevis som visade att han verkligen var Guds son(Luk 11:20).

dit Jésus(Luc 17,6).
säger Jesus(Luk. 17:6).

elle a montré beaucoup d'amour»(Luc 7,47).
hon har visat stor kärlek"(Luk 7:47).

mon esprit a de l'allégresse en Dieu mon Sauveur' Luc;1;46.
min ande gläder sig i Gud, min Frälsare."(Luk. 1:46).

Elie des Temps Anciens a été envoyé à cette veuve en particulier(Luc 4:25).
så skickades den Forne Elia till just den särskilda kvinnan(Luk 4:25).

n'est pas propre au royaume de Dieu. Luc 10.
ser tillbaka, han är icke beqväm för Guds rike.

Seulement dans le dernier caractère est utilisé apisteo par saint Luc aussi Luc 24.
Endast i det sista tecknet är apisteo används av Lukas också Luk 24.

Luc Van den Brande a assuré le ministre du soutien sans faille du CdR durant la future présidence de l'UE
Luc Van den Brande försäkrade ministern att denne kan räkna med ReK: s fulla stöd under det kommande EU-ordförandeskapet,

Parlant en glossolalie Luc 10:19, satan,«JE vous ai donné l'autorité pour marcher sur les serpents
Talar i Tungor Lukas 10:19, satan, “Se, jag har gett er makt att trampa på ormar

Invitant les collectivités locales et régionales à prendre part à cette compétition, le Président du Comité des régions, M. Luc Van den Brande,
I samband med att Luc Van den Brande,

Un autre argument en faveur du vendredi se fonde sur des versets tels que Matthieu 16:21 et Luc 9:22 où Jésus enseigne qu'il ressuscitera le troisième jour,
Ett annat argument för fredag säger att verserna som Matteus 16:21 och Lukas 9:22 lär att Jesus skulle stiga på den tredje dagen, Därför skulle han

mais leur ami Luc les informe qu'ils se trouvent en fait à Méanville-la-Vieille,
informerar deras vän Luke dem om att de nu befinner sig I Nimbasa TOWN,

avec le président du CdR, Luc Van den Brande un dialogue structuré sur le sujet
s ordförande Luc van den Brande anordna en strukturerad dialog i ämnet

Alors ces dates Jésus moyen doivent s'être levées pour parler en Luc 4 dimanche soir,
Därefter daterar dessa genomsnittliga Jesus måste ha stått upp till talar i Luke 4 på söndagnatten, den Augusti 28,