ORIENTATION - traduction en Suédois

• orientering
• riktlinje
• inriktning
• vägledning
• utveckling
• orientera
• utvecklingssektionen
• yrkesvägledning
• läggning
• handledning
• vägledande
• studievägledning

Exemples d'utilisation de Orientation en Français et leurs traductions en Suédois

Tout ceci garantit une orientation éfficace et rapide des clients.
Det garanterar snabb och effektiv rådgivning.

Les risques élevés m'a forcé à avoir une orientation claire.
De höga risker tvingade mig att ha ett tydligt fokus.

Ouvre la fenêtre Orientation.
Öppnar fönstret Extrusionsriktning.

D'envisager en commun toute autre orientation utile.
Gemensamt överväga andra lämpliga tillvägagångssätt.

Recherche d'investisseurs et orientation.
Investerarsökning och rådgivning.

D'envisager en commun toute autre orientation utile.
Gemensamt överväga varje annan lämplig hållning.

Le Conseil a dégagé également une orientation commune en ce qui concerne.
Rådet har även nått en gemensam inställning när det gäller följande.

La décision 88/376/CEE, Euratom, du 24 juin 1988, a consacré cette orientation.
Genom beslut 88/376 av den 24 juni 1988 stadfästes denna linje.

Aucuneduplex orientation.
Ingenduplex orientation.

Règlement(CE) n° 1263/1999 du Conseil relatif à l'Instrument financier d'orientation de la pêche- JO L 161 du 26.6.1999
Rådets förordning( EG) nr 1263/1999 om Fonden för fiskets utveckling- EGT L 161, 26.6.1999 och Bull.

Si vous êtes la performance orientation athlète professionnel
Om du är prestanda orientera professionell idrottsman

Des aides à la création d'OP sont disponibles au titre de l'Instrument financier d'orientation de la pêche voir le règlement(CE)
Stöd för att bilda producentorganisationer kan fås från Fonden för fiskets utveckling se rådets förordning( EG)

Si vous êtes la performance orientation athlète professionnel
Om du är prestanda orientera professionell idrottsman

Évaluation ex-post de l'instrument financier d'orientation de la pêche(IFOP) 2000-2006- Synthèse- Mars 2010.
Efterföljande utvärdering av Fonden för fiskets utveckling( FFU) 2000-2006- Sammanfattning och kommentarer- Mars 2010.

section«orientation», au Portugal de 1988 à 1993 JOC 345 du 22.12.1995.
s(utvecklingssektionen) utgifter i Portugal från 1988 till 1993 EGT nr C 345, 22.12.1995.

Si vous êtes l'efficacité orientation athlète professionnel
Om du är effektivitet orientera professionell idrottsman

un disque dont l'axe est libre de prendre ne importe quelle orientation.
ett snurrande hjul eller disk vars axel är fri att ta några läggning.

les organismes payeurs géreront les deux sections"Garantie" et"Orientation" du FEOGA.
Polen kommer utbetalningsställena att förvalta både garanti- och utvecklingssektionen vid EUGFJ.

La récente mise en place du comité consultatif pour la coordination dans le domaine de la lutte contre la fraude(') est l'un des signes les plus marquants de cette nouvelle orientation.
Den ny ligen bildade rådgivande kommittén för samordning av kampen mot bedrägerier' är ett av de tydligaste tecknen på denna nya utveckling.

De plus, la Commission publie régulièrement, depuis 2004, des documents d'orientation pour les États membres qui les aident à adapter leur système au niveau national.
Sedan 2004 har kommissionen dessutom regelbundet offentliggjort vägledande dokument för att hjälpa medlemsstaterna att anpassa sina nationella system.