Exemples d'utilisation de Plus nombreux en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Mais beaucoup plus nombreux(des milliards de gens de par le monde) sont ceux qui
Men många, många fler( miljarder människor över hela världen)en mini-groupes ou en groupes plus nombreux; le choix vous appartient!
Tes marchands, plus nombreux Que les étoiles du ciel, Sont comme la
Om du ock har krämare flera än himmelens stjärnor,Les conclusions du Conseil européen de Lisbonne mentionnent le besoin d'« emplois plus nombreux et de meilleure qualité».
I slutsatserna från Europeiska rådets möte i Lissabon nämns behovet av "fler och bättre" arbetstillfällen.On peut toutefois se demander pourquoi ne pas plutôt protéger les œufs qui sont bien plus nombreux?
Men man kan fråga sig varför man inte i stället skyddar äggen, som är så många fler?les mortels sont toujours beaucoup plus nombreux que les séraphins.
de dödliga är dock långt flera än seraferna.Il est regrettable que vous n'ayez pas été plus nombreux à assister à la présentation de la ministre botswanaise de la Faune
Det är synd att inte fler av er var här och lyssnade till presentationenJe pense que des progrès plus nombreux que ceux constatés ont été réalisés.
Jag anser att vi har uppnått många fler resultat än dem som vi här och i dag erkänner.Certains modules Audio Units sont peut-être déjà installés sur votre ordinateur, tandis que d'autres modules, plus nombreux, sont disponibles auprès d'autres sources.
Vissa Audio Unit-enheter kan vara installerade på datorn och många fler är tillgängliga från andra håll.étaient plus nombreux que les projets financés pour y faire face.
var fler än de projekt som finansierades för att ta itu med dem.Les communes pourraient investir dans des tramways plus nombreux et plus efficaces plutôt que d'acheter de l'énergie verte pour alimenter du matériel gourmand en énergie.
Kommuner skulle kunna investera i fler och mer effektiva spårvagnsnät La manière d'ascensionner vers des niveaux où les photons sont plus nombreux que les électrons consiste à augmenter la quantité de lumière dans la conscience collective.
Vägen till att stiga upp till plan där fotoner är fler än elektroner är genom att öka mängden ljus i det kollektiva medvetandet.Fait 1: Les gars sont plus nombreux que les filles par au moins deux à une sur la plupart des sites de rencontres en ligne et ce est un chiffre prudent.
Fakta 1: Killar fler än flickor med minst 00:58 på de flesta online dating webbplatser och det är en konservativ nummer.C'est que vous soyez le plus nombreux possible à vous relier au film.
Vår plan är att så många av er som möjligt länkar sig till denna film.Ils étaient[pourtant] plus nombreux qu'eux et bien plus puissants
De var talrikare än[ de som i dag förnekar den]mais ils étaient plus nombreux, alors je me suis accroupi, j'ai attendu.
men de var fler än vi, så jag hukade mig, höll andan.Parce que les humains sont un des plus nombreux êtres et parce qu'ils sont les plus évolués,
Eftersom människor är en av de mest talrika varelserna, och för att Le Conseil européen de Lisbonne a fixé un double objectif, à savoir des emplois plus nombreux et de meilleure qualité,
Europeiska rådet introducerade i Lissabon det dubbla målet om fler och bättre arbetstillfällenLes garçons sont plus nombreux que les filles à la naissance(100/95), mais par la suite, à tous les âges, cette tendance s'inverse.
Vid födelsen är pojkarna fler än flickorna(100:95), men i varje ålder därefter har kvin norna ett högre överlevnadstal.L'objectif est de promouvoir des emplois plus nombreux et de meilleure qualité en vue de mettre fin aux situations de pauvreté et d'exclusion sociale.
Målet är att stimulera till fler och bättre arbetstillfällen, i syfte att bekämpa fattigdom och social utestängning.
