POUR COMPILER - traduction en Suédois

• för att kompilera
• för att sammanställa
• för att bygga

Exemples d'utilisation de Pour compiler en Français et leurs traductions en Suédois

Nouvel An forfait) pour compiler?
julklapp eller Nyårspaket) att sammanställa?

Ces informations sont ensuite utilisées pour évaluer votre utilisation du site Internet, et pour compiler des rapports statistiques sur l'activité du site pour Aggreko.
Denna information används sedan för att bedöma din användning av webbplatsen och sammanställa statistiska rapporter om webbplatsaktiviteterna till Aggreko.

Nouvel An forfait) pour compiler?
julklapp eller Nyårspaket) att sammanställa?

peut être utilisé pour compiler des paquets.
kan användas för att bygga paket.

Les administrateurs ont donné aux étudiants dans le programme de langue une liste de 25 langues et leur ont demandés pour compiler une liste de leurs préférences des langues pour apprendre.
Administratörerna gav deltagarna i språkprogramet en lista av 25 språk och frågade dem för att sammanställa en lista av deras preferenser av språk för att lära.

Nouvel An forfait) pour compiler?
julklapp eller Nyårspaket) att sammanställa?

Google utilisera ces informations pour évaluer votre utilisation de ce site Web, pour compiler des rapports statistiques sur l'activité du site Web,
Google använder denna information för att utvärdera din användning av webbplatsen, för att sammanställa statistikrapporter om webbplats¬aktiviteten och att tillhandahålla andra

A nôtre demande, Google utilisera ces informations pour analyser votre utilisation du site web, pour compiler des rapports sur l'activité du site
I vårt uppdrag använder Google denna information för att utvärdera din användning av webbplatsen för att sammanställa rapporter om aktiviteter på webbplatsen

examiner la manière dont les internautes utilisent le site Web et pour compiler des statistiques basées sur les informations collectées de façon anonyme
undersöka hur användarna utnyttjar webbplatsen och för att sammanställa statistik baserat på information som samlats anonymt

Pour compiler des rapports sur le comportement collectif des visiteurs des sites Internet
För att sammanställa rapporter över kollektivt beteende hos besökare på webbplatserna

Google va utiliser ces informations pour évaluer votre utilisation du site Web, pour compiler des rapports sur l'activité du site Web et pour fournir à l'exploitant du site Web d'autres services relatifs à l'utilisation du site Web et à l'utilisation d'Internet.
Google använder denna information för att analysera din användning av webbplatsen, sammanställa rapporter om webbplatsaktiviteten åt webbplatsoperatörerna och tillhandahålla ytterligare tjänster som gäller webbplatsanvändning och internetanvändning.

Nous pouvons utiliser les balises Web(généralement conjointement avec les témoins) pour compiler des renseignements sur votre utilisation
Vi kan använda webbsignalerna( vanligtvis i kombination med cookies) för att samla in information om din användning

Dans une tentative pour compiler et présenter les connaissances sur la distribution Testing qui sont actuellement distribuées parmi tous les développeurs qui lisent les envois d'Anthony Towns avec plus d'attention,
I ett försök att samla och tillhandahålla kunskap om uttestningsutgåvan, vilken för närvarande är spridd bland de utvecklare som mest noggrant läser Anthony Towns brev,

Pour compiler& kappname;,
För att kunna kompilera& kappname;

Nous utilisons des cookies pour compiler des données globales sur le trafic du site
Vi använder cookies för att sammanställa aggregerade data om trafiken till webbplatsen

puis exécutez mieux pour compiler une fois, puis de garder l'octet de code copie.
sedan köra bättre att sammanställa en gång och sedan hålla den Kopiera kod byten.

je les ai utilisés pour compiler les FAQ suivantes.
jag använde dem för att sammanställa nedanstående frågor.

Google utilisera ces informations pour le compte de l'exploitant de ce site Web, afin d'évaluer votre utilisation du site et pour compiler des rapports sur l'activité du site.
På uppdrag av operatören av webbplatsen kommer Google att använda denna information för att utvärdera din användning av webbsidan, sammanställa rapporter om aktiviteter på webbsidan och tillhandahålla webbplatsen och internetrelaterade tjänster till webbplatsens operatör.

toutes les misères tandis que les dépendances complets pour compiler les modules nécessaires dans php-it.
alla elände medan komplett beroenden att sammanställa de nödvändiga modulerna i php-it.

Kabcclient; requiert que les bibliothèques standard de& kde; soient installées(les paquetages kdelibs et kdepimlibs). Pour compiler le programme à partir des sources,
Kabcclient; kräver att& kde;: s standardbibliotek är installerade( paketen kdelibs och kdepimlibs). För att kompilera från källkod, behöver du också& Qt;