Exemples d'utilisation de Une synchronisation en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Les paramètres que vous modifiez dans cette procédure n'affectent pas les ordinateurs qui ont déjà été ajoutés pour une synchronisation.
Däremot påverkas inte datorer som redan har lagts till för synkronisering av de inställningar du ändrar i processen.Il va de soi que cela nécessite une synchronisation et une harmonisation scrupuleuses avec l'ensemble des autres instruments de financement.
Detta kräver naturligtvis noggrann samordning och harmonisering med samtliga övriga finansieringsinstrument.Grâce à une synchronisation parfaite, un grand nombre de poissons peuvent participer à cet événement reproductif majeur.
Genom att synkronisera sitt sammanstrålande kan maximalt antal fiskar delta i massavynglingen.inadéquation dossier, même après une synchronisation" 8 août, 2006.
mappen obalans även efter en synkronisering" 8 augusti, 2006.Veuillez essayer de lancer une synchronisation avant cela.
Försök att utföra en synkronisering innan detta.Equipée pour augmenter vos ventes, avec une synchronisation totale avec BigBuy(catalogue en 24 langues,
Framtagen för att öka din försäljning, med total synkronisering med BigBuy( katalog på 24 språk,Le Parlement européen a par ailleurs fait preuve d'une synchronisation parfaite en soumettant ce rapport juste avant le démarrage,
Europaparlamentet har även visat prov på en oklanderlig känsla för timing genom att lägga fram detta betänkande justHybrid Backup Sync vous permet d'effectuer une synchronisation unique ou planifiée de vos données Microsoft® OneDrive®
Hybrid Backup Sync gör det möjligt att utföra engångs- eller schemalagd synkronisering av data på Microsoft® OneDrive®Hybrid Backup Sync profite également du stockage dans le cloud pour une synchronisation unidirectionnelle de vos données vers le stockage dans le cloud via RTRR,
Hybrid Backup Sync tar också fördel av molnlagring för enkelriktad synkronisering av data till molnlagring genom RTRR, rsync, FTP,assurant une synchronisation précise stable et durable.
varaktig exakt timing.la disparité dossier même après une synchronisation”.
folder mismatch även efter en synkronisering”.Cela inclut, entre autre, une synchronisation avec les paquets en souffrance
Det innebär, bland annat, synkronisering med WNPP(Work neededvous pouvez fournir une synchronisation unidirectionnelle(Windows vers UNIX) et bidirectionnelle entre des domaines Windows et des domaines NIS(Network Information Service).
och dubbelriktad synkronisering mellan Windows-domäner och NIS-domäner(Network Information Service).Choisissez cette option pour effectuer une synchronisation avec le serveur MAL à chaque HotSync. Pour effectuer une synchronisation réussie, vous devez avoir accès au serveur MAL pendant la HotSync.
Markera alternativet för att synkronisera med MAL- servern vid varje HotSync- synkronisering. För att utföra en lyckad synkronisering måste du ha tillgång till MAL- servern under HotSync- Pour effectuer une synchronisation réussie, vous devez avoir accès au serveur MAL pendant la HotSync.
För att utföra en lyckad synkronisering måste du ha tillgång till MAL- servern under HotSync- Pour effectuer une synchronisation réussie, vous devez avoir accès au serveur MAL pendant la HotSync.
För att utföra en lyckad synkronisering måste du ha tillgång till MAL- servern under HotSync- Pour effectuer une synchronisation réussie, vous devez avoir accès au serveur MAL pendant la HotSync.
För att utföra en lyckad synkronisering måste du ha tillgång till MAL- servern under HotSync- Pour effectuer une synchronisation réussie, vous devez avoir accès au serveur MAL pendant la HotSync.
För att utföra en lyckad synkronisering måste du ha tillgång till MAL- servern under HotSync- Système Air intégré Le D1 dispose du système Air Profoto intégré pour une synchronisation et un contrôle radio. Il permet une
Inbyggd Air-funktion D1 använder sig av Profotos inbyggda Air-system för fjärrsynkronisering och fjärrstyrning, vilket innebär att du får full kontroll över blixtens styrka,la stratégie de Lisbonne, une rationalisation de la coordination des politiques de protection sociale et une synchronisation à partir de 2006 avec le processus de coordination des politiques économiques et de l'emploi.
i syfte att stärka Lissabonstrategins sociala dimension, 
