UNICODE - traduction en Suédois

• unicode
• den unicode

Exemples d'utilisation de Unicode en Français et leurs traductions en Suédois

Les nouvelles icônes ont été créées à partir de caractères Unicode 12.0 approuvés.
Nya emojis skapas utifrån godkända tecken i Unicode 12.0.

Ceci est un encodage Unicode qui peut être utilisé pour presque toutes les langues,
Det här är en Unicode- kodning som kan användas för nästan alla språk,

L'encodage sélectionné ne peut encoder tous les caractères Unicode dans ce document. Voulez -vous vraiment l'enregistrer& 160;?
Den valda kodningen kan inte koda alla Unicode- tecken i dokumentet. Vill du verkligen spara det?

utilisant respectivement le format unicode 8 bits ou votre encodage local.
använder 8- bitars Unicode- format eller den lokala kodningen.

Unicode est un genre de présentation numérique des caractères qui est deux les bytes
Unicode är en sort av den numeriska presentationen av tecken som är två byte

Il utilise le format de fichier Unicode, qui seulement répare les fichiers qui relèvent de la limite de taille mentionnée.
Den använder sig av filformatet Unicode, som bara reparerar filer som faller under nämnda storleksgräns.

En Unicode, il y a aussi un« symbole pour cent arabe»(«٪»),
I Unicode-uppsättningen finns även särskilt arabiskt procenttecken:

Les fichiers texte exportés, tel que BibTeX ou CSV peuvent utiliser l'encodage de caractères Unicode(UTF-8), ou la locale courante du système d'exploitation.
Exporterade textfiler, som Bibtex eller CSV, kan använda Unicode teckenkodning( UTF- 8), eller operativsystemets nuvarande landsinställningar.

SAP et Lexmark ont développé ensemble la première imprimante Unicode ainsi que des formulaires simplifiés et des fonctions d'impression par code à barres.
Tillsammans har SAP och Lexmark utvecklat den första Unicode-skrivaren samt möjligheter för utskrift av enklare formulär och streckkodsutskrifter.

la migration vers les versions modernes de MS Outlook c'est qu'il existe aucune méthode automatique pour Convertir PST ANSI fichiers en Unicode.
till moderna versioner av MS Outlook är att det finns inga automatiska metoder för att konvertera ANSI PST filer i Unicode.

Lecture de fichiers texte ASCII et Unicode(délimitation par guillemets
Läser ASCII- och Unicode-textfiler(citationstecken och komma, fast bredd

ANSI et Unicode.
ANSI och Unicode.

Le support complet d'Unicode A l'aide du support Unicode, Archivarius 3000 permet des recherches dans les documents multi-langages.
Fullt Unicode-stöd Tack vare det fulla stödet för Unicode kan Archivarius 3000 utföra korrekt sökning i flerspråkiga dokument.

qui est le plus souvent dénommé Unicode PST.
personuppgifter, som benämns oftast som Unicode PST.

La prise en charge du langage Unicode facilite le partage de fichiers dans différentes langues à partir d'un USB Station 2.
Språkstöd för Unicode gör det enkelt att dela filer på olika språk från USB Station 2.

Florian Weimer a indiqué que plusieurs paquets incluant une copie d'une partie de la base de données des caractères Unicode n'indiquent pas la source
Florian Weimer rapporterade att många paket innehåller en kopia av delar av Unicodeteckendatabasen men anger inte källan

Phase 4 La migration du projet implique le transfert des modèles pour la planification complète des projets(langues étrangères à l'aide des interfaces Unicode et Office).
Fas 4 Projektimplementering innebär överföring av projektmall för projektplanering från grunden(främmande språk med användning av Unicode och Office gränssnitt).

Outre les conventions d'attribution de noms DNS standard, DNS Windows Server 2008 prend en charge l'utilisation des caractères ASCII et Unicode étendus.
Utöver DNS-namnkonventionerna stöder Windows Server 2008 DNS användningen av utökade ASCII- och Unicode-tecken.

pour importer un dictionnaire utilisateur existant ou un fichier texte au format Windows(ANSI) ou Unicode.
importera en befintlig egen ordlista eller textfil med Windows-(ANSI) eller Unicode-kodning.

Variables numériques représentant une valeur ASCII valide de 8 bits(0-255) ou une valeur Unicode de 16 bits.
Numeriska variabler som representerar ett 8-bitars ASCII-värde( 0-255) eller ett 16-bitars Unicode-värde.