VOUS DEVEZ VRAIMENT - traduction en Suédois

• du måste verkligen
• du verkligen behöver

Exemples d'utilisation de Vous devez vraiment en Français et leurs traductions en Suédois

Cela s'est avéré être seulement quelques personnes, parce que vous devez vraiment réussir, de sorte
Det visade sig vara bara ett fåtal personer, för att du verkligen måste lyckas, så

Si vous décidez de jouer cette main, alors vous devez vraiment réfléchir à ce que vous voulez frapper quand le flop apparaît.
Om du väljer att spela denna hand måste du verkligen tänka på vad du vill träffa på floppen.

Donc, pour vraiment apprécier ce jeu vous devez vraiment être un fan hardcore de tout ce qui touche l'aspect horreur/ psycho.
Därför, för att verkligen uppskatta detta spel måste du verkligen vara ett hardcore fan av allt den skräck aspekten / psyko.

Si vous devez vraiment savoir, c'est une surprise-partie pour vous
Om du verkligen måste veta, är det ett överraskningsparty för dig,

Si vous êtes à la recherche pour la connaissance avec la culture allemande, vous devez vraiment faire le tour de ville de Weimar.
Om du letar efter bekantskap med den tyska kulturen, måste du verkligen tour Weimar city.

Les cours internationaux sont régulièrement dans les listes toujours populaire d'endroits que vous devez vraiment visiter.
Internationella citat regelbundet i den ständigt populära förteckningar över platser som du verkligen måste besöka.

Sur les photos de combinaison vous devez vraiment savoir ce que le point de rencontre
I kombinationsstötar måste man verkligen veta vad träffpunkt

A propos de changement de vie, vous devez vraiment vous intéresser à la question de l'école.
På tal om livsvändare, ni måste verkligen anmäla skolintresse här.

Alors je crois que lui dire est la seule façon de savoir si vous devez vraiment être ensemble.
Men berättar du, får du ju veta om ni verkligen ska vara ihop.

Le vinho verde rouge a un goût prononcé, mais vous devez vraiment le goûter.
Det röda vinho verde ser ut att ha en förvärvad smak, men du bör definitivt prova det.

Ce que vous devez vraiment faire est de choisir vos moments bien,
Vad du verkligen behöver göra är att välja dina stunder också,

Nous allons clarifier les choses que vous devez vraiment avoir avec votre bébé pour la première fois
Vi kommer att förtydliga de saker som du verkligen behöver ha med din baby för första gången

Quand je demande aux gens-- je pose cette question aux gens depuis 10 ans-- je leur demande:" Où allez-vous quand vous devez vraiment obtenir un résultat?
När jag frågar folk- och jag har frågat denna fråga i ungefär 10 år- Jag frågar dem, "Vart går du när du verkligen behöver få någonting gjort?

fait un long voyage, vous devez vraiment la dissuader d'une telle idée,
går på en lång resa- behöver du verkligen avstå från en sådan idé,

ce qui implique une responsabilité bien plus grande, car vous devez vraiment réfléchir à ce que vous faites
vilket gör ansvaret så mycket större, eftersom det innebär att du verkligen måste tänka på vad du gör

Toutefois, cela ne signifie pas que vous devez vraiment ressentir les choses que vous communiquez à l'étudiant,
Det här betyder emellertid inte att du verkligen skall känna de saker som du säger till den studerande,

Vous devez vraiment être confortable n'importe ce que le type d'exercice il est,
Du behöver egentligen till finnas det bekväma nrämnet vilket slag av övningen det finnas,

je sais que vous l'êtes, vous devez vraiment mettre ce site SexTop dans ceux qu'il faut impérativement visiter.
en förkortning av Japanska Vuxen Filmer, vilket jag vet att du är, så borde du verkligen besöka SexTop.

Vous devez vraiment utiliser votre raisonnement
Du måste verkligen utnyttja din motivering

c'est certainement un jouet d'exercice pas quelque chose pour vous en sortir, et vous devez vraiment l'utiliser où vous pouvez facilement l'enlever à chaque fois, donc pas quelque chose
det här är definitivt en träningsleksak, inte något för att ta dig av med, och du behöver verkligen använda det där du enkelt kan ta bort det varje gång,