Exemples d'utilisation de Riktigt en Suédois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Vi måste träna din röv innan du blir knullad för riktigt.
Du måste lära dig leva på riktigt.
det är riktigt, riktigt svårt.
C'est très, très difficile.Det är riktigt elakt att äta godis mellan måltiderna!
även de riktigt långa.
Men detta finnas absolut inte riktigt.
Mais ce n'est certainement pas vrai.Förlåt, men jag hörde inte riktigt.
Därför det lät inte riktigt. Alls.
Car ça ne semble pas réel… du tout.Jag är riktigt stolt över dig.
Je suis super fier de toi.även de riktigt långa.
même si elles sont particulièrement longues.Jag hörde inte riktigt.
J'ai pas bien entendu.Jag vill att det ska vara på riktigt.
Je veux que ce soit vrai.- Regardez-la dans les yeux.Menar ni… att vi aldrig var i fara på riktigt?
Vous voulez dire… qu'il n'y a jamais eu de réel danger?Det var riktigt kul!
C'était super marrant!även de riktigt långa.
même si elles sont particulièrement longues.Jag förstår inte riktigt.
Je ne comprends pas bien.Vad gör han när nåt händer på riktigt?
Que va t il faire quand quelque chose De vrai arrivera?Ja hon är riktigt söt.
Ouais elle est super mignonne.även de riktigt långa.
même si elles sont particulièrement longues.Förlåt, men jag förstår inte riktigt.
Désolé, mais je n'ai pas bien compris.
