Y'A PAS - traduction en Suédois

• det finns ingen
• det är inte
• det finns inga
• det finns inget

Exemples d'utilisation de Y'a pas en Français et leurs traductions en Suédois

Y'a pas de Fat Au ici.
Det finns ingen Fat Au här.

Y'a pas une guerre en cours?
Är det inte ett krig på gång?

Y'a pas assez de choses bizarres sur cette planète?
Är det inte tillräckligt konstigt på denna planeten?

On passe par l'incinérateur car- y'a pas de surveillance là-dessus.
Vi går in genom förbränningsugnen för den är inte övervakad.

Y'a pas grand chose au nord-ouest de la ville.
Finns inte mycket nordväst om staden.

Y'a pas école aujourd'hui, maman.
Det är ingen skola idag, mamma.

Y'a pas une trace de poussière.
Det finns inte ett dammkorn på dem.

Mais y'a pas de conspiration.
Det är ingen konspiration.

Quoi? Y'a pas d'ordi où vous bossez?
Har dom inte datorer där du arbetar?

Je vais te dire un truc. Y'a pas moyen que j'embrasse ce crapaud.
Det finns inte en chans att jag kysser en groda.

Y'a pas d'hélicoptère.
Finns ingen jäkla helikopter.

Y'a pas d'odeur particulière, John.
Det är inget som luktar, John.

Non, y'a pas de confiture là-dedans.
Nej, det var ingen sylt i de här.

Y'a pas un seul grand nom, putain.
Här finns inte ett enda känt namn.

Y'a pas de chiens sauvages dans le coin.
Här finns inga vilda hundar,

Y'a pas de conspiration militaire.
Det är ingen militär konspiration.

Pourquoi y'a pas de son?
Varför är det inget ljud?

Y'a pas de tour.
Det är ingens tur.

Y'a pas moyen qu'elle ait deux fauches.
Det finns inte en chans att hon får två skördar.

Y'a pas un sou dans le puits.
Det finns inte ett nickel i brunnen.