NON È NOTO - traduction en Français

• n'est pas connu
• est inconnu
• ne sait pas
• on ignore
• on ne
• n'est pas reconnu
• reste inconnu
• non connu
• pas connu
• n'est pas connue
• est inconnue
• ne sont pas connus
• n'étant pas connu

Exemples d'utilisation de Non è noto en Italien et leurs traductions en Français

L'impatto di filgrastim sulla fertilità umana non è noto.
Les effets du filgrastim sur la fertilité humaine ne sont pas connus.

Non è noto alcun lavoro firmato con il nome di Scultori.
On ne connaît aucun travail de sa main signé sous le nom de« Scultori».

L'effetto sulla fertilità umana non è noto.
Les effets sur la fertilité humaine ne sont pas connus.

Non è noto ciò che accadde ad Ezio dopo questo evento.
On ne sait rien du destin d'Iago après cet événement.

Il rischio potenziale nell'uomo non è noto.
Les risques possibles pour l'homme ne sont pas connus.

Non è noto alcun trattato siglato da questa entità politica.
Rien n'est connu de l'organisation de cette entité politique.

Il meccanismo fisiopatologico alla base dei questi sintomi non è noto.
Néanmoins, les mécanismes physiologiques de cet effet maternel ne sont pas connus.

Non è noto tuttavia il motivo del cambio del nome originario.
Nous ne connaissons pas les raisons de son changement de nom.

L'espansione della distribuzione juce TV Russia in Europa non è noto.
L'expansion de la distribution TV JUCE Russie en Europe ne sont pas connus.

Non è noto chi fu l'architetto che progettò la struttura.
On ne connaît pas le nom de l'architecture qui a conçu le projet.

Non è noto il nome dell'architetto.
On ne connaît pas le nom de l'architecte.

Non è noto nessuno dipinto a olio.
On ne connaît aucune peinture de Callot.

Non è noto il numero di veicoli costruito.
On ne connaît pas le nombre fabriqué.

Non è noto il luogo preciso della sepoltura.
On ne connaît pas le lieu exact de sa sépulture.

Non è noto in quale data i lavori si siano conclusi.
On ne connaît pas la date à laquelle l'œuvre a été exécutée.

Non è noto il giorno del suo decesso.
On ne connaît pas le jour de sa mort.

Non è noto quale sia il loro pianeta d'origine.
On ne connaît pas sa place d'origine.

Non è noto il modo esatto in cui MINOXIDIL funzioni.
On ne connaît pas avec exactitude la manière dont le MINOXIDIL fonctionne.

Non è noto con esattezza quanto spesso si verifichino questi effetti indesiderati.
On ne connait pas exactement à quelle fréquence surviennent ces effets secondaires.

Non è noto il rischio potenziale per gli esseri umani.
On ne connaît pas le risque potentiel pour l'homme.