SOFISTICATO - traduction en Français

raffiné
raffinato
elegante
pregiato
ricercato
sofisticato
una raffinata
raffinate
complexe
complesso
resort
complicata
difficile
complessità
complex
intricata
complicato
intricato
perfectionné
perfezionare
migliorare
affinare
perfezionamento
sviluppare
élaboré
elaborare
sviluppare
preparare
definire
redigere
predisporre
mettere a punto
formulare
creare
stilare
de sophistication
di sofisticazione
di raffinatezza
di sofisticatezza
sofisticato
di ricercatezza
di complessità
raffinée
raffinato
elegante
pregiato
ricercato
sofisticato
una raffinata
raffinate
élaborée
elaborare
sviluppare
preparare
definire
redigere
predisporre
mettere a punto
formulare
creare
stilare

Exemples d'utilisation de Sofisticato en Italien et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Questo sofisticato hotel è situato in Canouan Island.
Cet hôtel raffiné est à Canouan Island.
Il procedimento per esaminarli e' molto sofisticato.
Nous avions utilisé des procédures très sophistiquées.
Il sofisticato codice.
Le code est sophistiqué.
E' piuttosto sofisticato se ci pensate bene.
C'est assez extravagant, quand on y pense.
Un camion troppo sofisticato per questo quartiere.
Pick-up un peu trop chicos pour le quartier.
E' il primo animale sofisticato su cui ho avuto modo di lavorare da solo.
C'est le premier animal compliqué sur lequel je peux travailler seul.
Non è sofisticato come il linguaggio del The Wall Street Journal.
Ce n'est pas aussi élégant que le langage du Wall Street Journal.
Non devi essere sofisticato, ma ci devi almeno provare.
Tu ne dois pas être prétencieux, Mais tu dois vraiment essayer.
Sofisticato hotel con vista sulla Città delle Arti e delle Scienze.
Un hôtel élégant avec vue sur la Cité des Arts et des Sciences.
Questo sofisticato hotel è situato in Wexford.
Ce bel hôtel se trouve à Wexford.
Megir: aspetto sofisticato per 15-25€.
Megir: la sophistication pour 15-25€.
Dal semplice al sofisticato: per ogni necessità, il caricatore adatto.
Du plus simple au plus sophistiqué: le chargeur adapté à chaque besoin.
Questo sofisticato hotel è situato in Kyrenia.
Ce bel hôtel se trouve à Kyrenia.
Sofisticato appartamento nel Mitte vicino.
Appartement élégant à Mitte à côté du….
Non voglio un matrimonio sofisticato.- Eravamo d'accordo sulla spiaggia.
Pas de mariage chicos, on s'était mis d'accord.
Molto sofisticato il rutto nella segreteria.
Très classe le rot sur ta messagerie.
Era affascinante, bello, sofisticato.
Il était charmant, séduisant, élégant.
Spero che non stiamo andando in un posto troppo sofisticato.
On ne va pas dans un endroit trop classe?
Lascia perdere il servizio sofisticato.
Et oubliez le service haut-de-gamme.
Da Musso.- E' un po' troppo sofisticato.- No, sei bellissima?
On est chez musso c'est un peu trop chic -non, tu es ravissante tu veux aller ailleurs?
Résultats: 2193, Temps: 0.0795

Top requêtes du dictionnaire

Italien - Français