STRINGE - traduction en Français

serre
stringere
serrare
spremere
bloccare
schiacciare
stretta
stretto
abbracciare
serraggio
stringo
presse
premere
fretta
pressatura
spingere
pressare
stringere
strizzare
spremitura
pressione
schiacciare
tient
tenere
resistere
stare
reggere
svolgere
prendere
rispettare
tenuta
étreint
abbracciare
abbraccio
stringere
noue
annodare
stabilire
stringere
creare
allacciare
avviare
instaurare
legare
costruire
sviluppare
chaînes
catena
canale
linea
filiera
rete
supply
network
emittente
channel
chain
serrant
stringere
serrare
spremere
bloccare
schiacciare
stretta
stretto
abbracciare
serraggio
stringo
serrez
stringere
serrare
spremere
bloccare
schiacciare
stretta
stretto
abbracciare
serraggio
stringo
serrent
stringere
serrare
spremere
bloccare
schiacciare
stretta
stretto
abbracciare
serraggio
stringo
tenant
tenere
resistere
stare
reggere
svolgere
prendere
rispettare
tenuta

Exemples d'utilisation de Stringe en Italien et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Il tempo stringe ad un ritmo sorprendente,
Le temps est compté à un rythme étonnant,
E poi stringe la mano della donna e dice.
Et après il sert la main de la femme et dit.
Tutto questo stringe bilanci pubblici,
Tout cela comprime les budgets publics,
Il tempo stringe e le gemme si stanno accumulando sullo schermo!
Le temps est compté et les pierres s'amoncellent sur l'écran!
Mezzi perfettamente stringe, leviga e purifica la pelle.
Moyens parfaitement raffermit, lisse et nettoie la peau.
Stringe i muscoli delle cosce.
Renforce les muscles des cuisses.
La formazione ossea stringe i tessuti circostanti,
La formation osseuse comprime les tissus environnants,
Poi la citronella stringe le pareti vascolari
Ensuite, la citronnelle rétrécit les parois vasculaires
Eye Secrets 1 minuto Ascensore: stringe la pelle intorno agli occhi!
Secrets Eye 1 Minute Lift: raffermit la peau autour de vos yeux!
Il tempo stringe ma era ancora molto da eliminare V- tre settimane.
Le temps est compté, mais il reste encore beaucoup à éliminer V- trois semaines.
Bruno stringe sotto la recinzione, lasciando i suoi vestiti dietro.
Bruno se serre sous la clôture, laissant ses vêtements derrière.
Il tempo stringe quindi assicuratevi di fretta.
Le temps est compté alors assurez-vous dépêcher.
Se il tempo stringe, considerare la possibilità di uova cartapesta.
Si le temps est compté, envisager de faire des œufs en papier mâché.
Ora stringe la città di Ghirapur nelle sue grinfie.
Il tient désormais la ville de Ghirapur à sa merci.
E'perfettamente indossato, si stringe figura e si concentra sui suoi meriti.
Il est porté parfaitement, figure se resserre et se concentre sur ses mérites.
Achille stringe un patto segreto
Achille a conclu un pacte secret
Stringe la mano all"arbitro, Lou Filippo.
Il sert la main de l'arbitre, Lou Filippo.
Sappiamo tutti che è necessario un trattato migliore e che il tempo stringe.
Nous savons tous qu'un nouveau traité est indispensable, et que le temps est compté.
Ma ricordati… il tempo stringe.
Mais rappelez-vous, l'heure tourne.
Ma ricordi, come ha detto a me, il tempo stringe.
Et comme vous me l'avez dit, l'heure tourne.
Résultats: 451, Temps: 0.0878

Top requêtes du dictionnaire

Italien - Français