UITDAGINGEN - traduction en Français

• défis
• enjeux
• difficultés
• problèmes
• challenges
• défi

Exemples d'utilisation de Uitdagingen en Néerlandais et leurs traductions en Français

Het systeem van technische normalisatie en de Europese en mondiale uitdagingen.
Le système de normalisation technique face aux défis européens et mondiaux.

Als onderneming proberen wij om de uitdagingen van onze klanten te begrijpen.
Notre objectif en tant qu'entreprise est de comprendre les défis auxquels sont confrontés nos clients.

Voldoe aan de specifieke uitdagingen van het mkb.
Répondre aux problématiques spécifiques des PME.

De zichtbare en onzichtbare uitdagingen zijn eindeloos.
Les épreuves visibles et invisibles sont interminables.

Analyse: De budgettaire en fiscale uitdagingen voor de volgende regering.
Analysis: Les challenges budgétaires et fiscaux pour le prochain gouvernement.

Verhuur karts vanaf 7 jaar. Het organiseren van seminars, uitdagingen.
Location de Karts à partir de 7 ans. Organisation de séminaires, de challenges.

Het heuvelachtige landschap biedt veel uitdagingen.
Le paysage vallonné offre beaucoup de défis à relever.

Gevels uit glas bieden bijzondere uitdagingen aan architecten en planners.
Les façades en verre imposent des exigences particulières aux architectes et aux planificateurs.

Dit vereist een diep begrip van Vrije Software en gerelateerde uitdagingen.
Cela requiert une connaissance approfondie du Logiciel Libre et des problématiques connexes.

Deze Chromebook™ is opgewassen tegen de uitdagingen van een zware werkdag.
Ce ChromebookMC a été conçu pour supporter les épreuves d'une journée de travail.

Kleine bedrijven worden geconfronteerd met de klassieke uitdagingen van toegangscontrole.
Les petites entreprises sont exposées aux exigences classiques du contrôle d'accès.

Veel succes met de uitdagingen van week 3.
Bonne chance pour les défis de la semaine 3.

Een gecoördineerd antwoord op de geïdentificeerde uitdagingen.
Une réponse coordonnée aux enjeux identifiés.

Het gaat om de maatregelen die verband houden met volgende uitdagingen.
Ces mesures sont liées aux enjeux suivants.

Waterbeheer en de ontwikkeling van communicatienetwerken worden belangrijke strategische uitdagingen.
La maîtrise des eaux et le développement des voies de communication deviennent des enjeux stratégiques majeurs.

De goden schiepen drempels met dodelijke uitdagingen om het gewelf te bewaken.
Les dieux ont créé différents niveaux avec des épreuves mortelles pour garder la Voûte Céleste.

In ieder huwelijk zijn er uitdagingen.
Dans tous les couples, il y a des épreuves.

Dit land staat voor zware uitdagingen.
Ce pays fait face encore à de rudes épreuves.

Onze krachten nodigen uitdagingen uit.
Notre force est un défi.

Wereldwijde uitdagingen.
Des défis internationaux.