Exemples d'utilisation de Kan observeras en Suédois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Stora sänkningar i lopinavir koncentrationer kan observeras beroende på CYP3A induktion p.g.a. rifampicin.
Lopinavir: des diminutions importantes des concentrations peuvent être observées dû à l'induction du CYP3A par la rifampicine.En sådan effekt kan observeras i fjällbäckar där miljontals små, virvlande virvlar fånga
Cet effet peut être observé dans les cours d'eau de montagne où des millions de petits tourbillons,Utveckling av antikroppar mot mus- och/eller hamsterprotein med relaterade överkänslighetsreaktioner kan observeras.
L'apparition d'anticorps dirigés contre des protéines de souris et/ou de hamster peut être observée en rapport avec des réactions d'hypersensibilité.Ytterligare klasseffekter som kan observeras efter administrering av fentanyl inkluderar dysfori
Des effets supplémentaires de cette classe qui peuvent être observés après l'administration de Fentanyl, incluent la dysphorieVissa delar av spektrumet kan observeras från jordens yta,
Certaines parties du spectre peuvent être observées depuis la surface de la Terre,Det kan observeras i ett utomkvedshavandeskap, äggstocks slaganfall
Il peut être observé dans une grossesse extra-utérine,katarakt kan observeras.
la cataracte peut être observée.Milda övergående biverkningar kan observeras, vilka övergår spontant till följande dag- se avsnitt ”Biverkningar”.
Des signes légers et transitoires peuvent être observés avec une guérison spontanée le jour suivant- voir la description dans la rubrique 6.Skillnaderna i tillstånd kan observeras några dagar före den tidpunkt, då stjälkar är böjda mot marken.
Les différences dans l'état peuvent être observées quelques jours avant le moment où les tiges När kan observeras inte mer vätska på plattans yta,
Une fois plus de liquide peut être observé sur la surface de la plaque,Somasnelle Gel är en hudpåsatt preparat som kan observeras efter den första applikationen.
Somasnelle Gel Det finns en mängd olika symptom som kan observeras i djur, inklusive.
Il existe une variété de symptômes qui peuvent être observés chez les animaux, y compris.Fler reaktioner kan observeras i ammande spädbarn vars mödrar helt undvikas koffein under graviditeten.
Des réactions plus peuvent être observées chez les nourrissons dont les mères tout à la caféine évitée pendant la grossesse.På den övre fältet kanten av gröda cirkel foto kan observeras oregelbundet skadas spannmål,
Sur le bord champ supérieur de la photo crop circle peut être observé irrégulière endommagé céréales,Separat är det nödvändigt att säga om ökningenkroppstemperatur, som kan observeras efter missfall utan rengöring.
Séparément, il Hormonal obalans är mycket vanligFörekomsten av olika utslag, och de kan observeras i hela kroppen.
Le déséquilibre hormonal Återfall av arytmi kan observeras inom de första månaderna på grund av vissa förändringar under läkningsprocessen.
Des réapparitions d'arythmies peuvent être observées durant les premiers mois, en raison des changements qui interviennent durant le processus de guérison.Det senare kan observeras med ett överskott av "konkurrenskraftiga" mikroelement i kroppen.
Ce dernier peut être observé avec un excès de microéléments"compétitifs" dans le corps.De tidiga stadierna av bildandet av den gemensamma stammen av människor ochAntropoid aber kan observeras i primaterna i centrala Burma.
Les premiers stades de la formation du tronc commun des humains etLes singes anthropoïdes peuvent être observés chez les primates de la Birmanie centrale.Partiklar kan observeras vid förvaring om spädning sker i 0,9 % natriumklorid se avsnitt 6.6.
Des particules peuvent être observées au cours de la conservation en cas de dilution avec du chlorure de sodium à 0,9% voir rubrique 6.6.
