KAN PROGRAMMERAS - traduction en Français

• peut être programmé
• peuvent être programmés
• peuvent être programmées
• peut être programmée

Exemples d'utilisation de Kan programmeras en Suédois et leurs traductions en Français

Tryckknapparnas eller reglagens funktioner kan programmeras att styra en separat armatur,
Les fonctions des commandes ou des boutons-poussoirs peuvent être programmées pour commander un luminaire séparé,

Nallarna utrustas med en elektronisk sak i bröstet som kan programmeras att säga en av fem fraser.
Produits d'ours sont apposées avec dispositif électronique dans la poitrine. Qui peut être programmé À-dire dans cinq phrases.

De är enkla att installera och ännu enklare att hantera i programvaran eftersom de precis som övriga elektroniska komponenter kan programmeras.
Simples à monter et encore plus simples à gérer dans le logiciel puisqu'elles peuvent être programmées comme tous les autres composants électroniques.

Utövaren kan också behöva skicka hörapparaten till tillverkaren för en noggrann rekonditionering eller reparation innan den kan programmeras för att du ska kunna använda.
Le praticien peut également avoir besoin d'envoyer les aides auditives au fabricant pour un reconditionnement complet ou une réparation avant qu'il puisse être programmé pour que vous l'utilisiez.

Viktigt inslag i(vissa) Canon apparater är att de kan programmeras mycket bra för time-lapse inspelning
Caractéristique importante de(certains) Canon appareils est le fait qu'ils aient peut être programmé très bon time-lapse enregistrement

Det är därför maskin kan programmeras för att visa kombinationer som är nära att vinna kombinationer.
C'est pourquoi la machine à sous peut être programmée pour afficher des combinaisons qui sont près de la réussite des combinaisons.

Fingeravtrycksläsaren kan programmeras så, att till exempel vårdpersonalen kan komma in på förmiddagen, städhjälpen på kvällen
Le lecteur d'empreintes digitales peut être programmé de façon à ce que, par exemple, l'aide soignante puisse pénétrer le matin,

på sidan av sändaren, som informerades om detta och kanalen kan programmeras som helst.
qui a été informé et le canal peut être programmé à tout moment.

temperaturnivån och varaktigheten kan programmeras via en digital kontrollpanel,
la durée de la température peuvent être programmés via un panneau de commande numérique,

Styrningarna PSSuniversal PLC kan programmeras enligt EN/IEC 61131-3 i PAS IL(instruktionslista),
Les systèmes de commande PSSuniversal PLC peuvent être programmés en PAS IL(liste d'instructions),

En funktionstangent är en tangent på ett tangentbord anslutet till en dator eller terminal som kan programmeras till att få ett operativsystems kommandotolk eller applikationsprogram att utföra särskilda funktioner.
Les touches de fonction sur un terminal informatique ou sur un ordinateur sont des touches, qui peuvent être programmées afin de faire effectuer des commandes du système d'exploitation ou d'un programme.

Klasser kan programmeras att ske utanför Habla Ya
Les cours peuvent être programmés en dehors de Habla Ya

Författare inte kunde bli gravid kan programmeras till vänster och höger om tangenterna så vi kan överstiga 3 på samma gång… Vad är så komplicerat?
L'auteur était incapable de concevoir qu'on peut programmer des touches à gauche et à droite du clavier pour qu'on puisse dépasser 3 touches simultanément… Est-ce si compliqué?

Det kan programmeras för att varna dig om en handelsmöjlighet och kan även handla
Il peut être programmé pour vous avertir d'une opportunité de trading

Arduino är en krets som skrivs ut i material som står en mikrokontroller som kan programmeras att analysera och skapa elektriska signaler,
Arduino est un circuit imprimé en matériel libre sur lequel se trouve un microcontrôleur qui peut être programmé pour analyser et produire des signaux électriques,

kommer också att avsevärt spara på räkningar, eftersom det kan programmeras för att passa dina behov
également d'importantes économies sur les factures, car il peut être programmé pour répondre à vos besoins

en kiselbaserad robot kan programmeras att undvika frätande syror utan att uppleva dödsångest om den är skadad.
un robot au silicium peut être programmé pour éviter les acides corrosifs sans souffrir le martyre s'il est endommagé.

Time-lapse Canon kan programmeras, som skulle också fånga blixtar,
Time-lapse Canon pourrait être programmé, ce serait éclairs de capture également,

Du kan programmera(schema) begränsningarna beroende på dina krav.
Vous pouvez programmer(programme) les restrictions en fonction de vos besoins.

Hur jag kan programmera ökar volymen till en mp3-fil?
Comment je peux programmer augmentera le volume vers un fichier mp3?