KOMPRESSION - traduction en Français

• compression
• compactage

Exemples d'utilisation de Kompression en Suédois et leurs traductions en Français

I kliniska prövningar har spinal/cervikal kompression( SCK)
Au cours des essais cliniques, la survenue d'une compression médullaire ou cervicale(CMC)

kan orsaka spinal kompression.
peut entraîner une compression médullaire.

möjligt att testa och kalibrera laddceller med upp till 350 ton kompression och 350 ton spänning.
l'étalonnage des cellules de pesée avec jusqu'à 350 tonnes de compression et 350 tonnes de tension.

Typiskt en kompressor med ett kompressionsförhållande intervall för att utföra båda funktionerna som begränsande kompression, alltså pratar ofta kompressor / begränsad.
Typiquement, un compresseur ayant un taux de compression de la plage pour effectuer les deux fonctions comme limitant la compression, parlez donc souvent compresseur/ limitée.

ger naturlig kompression som bevarar det fundamentala basljudet.
procurant une compression naturelle qui préserve les timbres fondamentaux de la basse.

har god elasticitet egenskaper utöver medellång hög hårdhet och kompression och dragnings styrka.
des niveaux moyennement élevés de dureté et de résistance mécanique à la compression et à la traction.

så abonnenter, mottagning av en signal från kompression av MPEG-2 eller MPEG-4,
la réception d'un signal provenant de la compression MPEG-2 ou MPEG-4,

kraft i spänning eller kompression?
la force en tension ou en compression?

motståndskraft mot nötning, kompression, rep, värme,
sa résistance à l'abrasion, à la compression, aux rayures, à la chaleur,

Justera förarens huvud till lämplig vinkel(15-20), för att undvika jugulär kompression och lindra halsutmattning för säker körning.
Ajuster la tête du conducteur à l'angle approprié(15-20), pour éviter la compression jugulaire et soulager la fatigue du cou pour une conduite sûre.

motstånd mot nötning, kompression, repor, värme,
sa résistance à l'abrasion, à la compression, aux rayures, à la chaleur,

Post Graviditet Belly Belt hjälper till att lindra obehag av graviditet genom att stödja din baby bump och ger mild kompression i bukområdet.
La ceinture ventrale post-grossesse aide à soulager l'inconfort de la grossesse en soutenant la bosse de votre bébé et en offrant une compression douce dans la région abdominale.

Smidning metall finns för att utöva tryck genom plastisk deformation för att skapa den önskade formen hos ett föremål eller kompression.
Forgeage de métal existe pour exercer une pression par déformation plastique afin de créer la forme désirée ou d'un objet de compression.

vin, kompression och hög temperatur.
au vin, à la compression et aux hautes températures.

bristning och kompression.
à la rupture et à la compression.

ger naturlig kompression med exceptionell tydlighet.
fournissant une compression naturelle avec une clarté exceptionnelle.

i syfte att tillhandahålla kompression och begränsning i en enda enhet.
afin de fournir une compression et la limitation dans une seule unité.

Detta villkor kan leda till kompression av ryggmärgen och orsaka en rad symtom
Cette condition peut conduire à une compression de la moelle épinière et causer une variété

undvika förorening av livsmedel, fysisk kompression, temperatur inflytande,
d'éviter la contamination des aliments, la compression physique, influence de la température,

Hjärtdysfunktion kan orsakas av en förstorad eller vidgad hjärtmuskel, kompression av slemhinnan i hjärtat, utflöde hinder, blodpropp, svår hjärtsjukdom,
Dysfonction cardiaque peut être causée par un muscle cardiaque élargie ou dilatée, compression de la paroi interne du coeur,