Esempi di utilizzo di Après l'arrêt du traitement in Francese e relative traduzioni in Italiano
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
certains cependant persistent après l'arrêt du traitement.
Approximativement 10 semaines après l'arrêt du traitement par l'exénatide à libération prolongée, les concentrations moyennes plasmatiques d'exénatide ont diminué sous des concentrations minimales détectables.
Circa 10 settimane dopo la sospensione della terapia con exenatide a rilascio prolungato, présentaient un retour à la normale du bilan hépatique après l'arrêt du traitement.
Aucune tumeur osseuse n'a été observée chez des guenons ovariectomisées traitées pendant 18 mois ou pendant la période de suivi de 3 ans après l'arrêt du traitement.
Nessun tumore osseo è stato osservato nelle scimmie ovariectomizzate trattate per 18 mesi o durante un periodo di follow-up di 3 anni dopo la sospensione del trattamento.Ogni potenziale di interazione può persistere fino a due mesi(cinque emi-vite I pazienti possono essere trattati con Zalmoxis 24 ore dopo l'interruzione della terapia antivirale o immunosoppressiva.5 à 6 semaines après l'arrêt du traitement, aucun effet préjudiciable n'a été observé sur la performance par ex.
immediatamente, sino a 5-6 settimane, dopo la cessazione del trattamento, non sono stati osservati effetti negativi sulla performance ad es.Mois suivant l'administration de la dernière dose de TYSABRI car des effets secondaires peuvent se produire même après l'arrêt du traitement.
Sei mesi Cependant, vous devez savoir que les effets secondaires se développent rarement et disparaissent immédiatement après l'arrêt du traitement.
Tuttavia, dovresti sapere che gli effetti collaterali raramente si sviluppano e scompaiono immediatamente dopo l'interruzione della terapia.Après l'arrêt du traitement par Mysimba, vous pouvez être plus sensible à de faibles doses d'opiacés voir« Ne prenez jamais Mysimba».
Dopo aver interrotto il trattamento con Mysimba può essere più sensibile a basse dosi di oppiacei vedere"Non prenda Mysimba.L'effet inducteur peut persister pendant au moins 2 semaines après l'arrêt du traitement par le millepertuis voir rubrique 4.3.
L'effetto induttivo permane per almeno altre 2 settimane dopo la cessazione del trattamento con l'Erba di San Giovanni vedere paragrafo 4.3.Ainsi, les femmes en âge de procréer doivent utiliser une contraception hautement efficace pendant le traitement et jusqu'à 6 mois après l'arrêt du traitement.
Pertanto, cependant elle peut se prolonger au moins 4 semaines après l'arrêt du traitement.
di 10 giorni ma può persistere per almeno 4 settimane dopo la sospensione della terapia medicinale.En règle générale, la plupart des réactions marquées disparaissent d'elles-mêmes après l'arrêt du traitement.
Di norma, la maggior parte delle reazioni marcate passa da sole dopo l'interruzione della terapia.peuvent le rester jusqu'à un an après l'arrêt du traitement.
restano elevati fino ad un anno dopo la sospensione del trattamento.En conséquence, Kaletra peut être administré en toute sécurité, 2 semaines après l'arrêt du traitement à base de millepertuis.
Dunque, Kaletra può essere assunto nuovamente in modo sicuro 2 settimane dopo la cessazione del trattamento con Erba di San Giovanni.vous présentez l'un de ces symptômes pendant votre traitement par Acide zolédronique Hospira ou après l'arrêt du traitement.
si verificano tali sintomi mentre è in sans autre traitement de la prostate revient à sa taille prétraitement huit semaines après l'arrêt du traitement.
senza ulteriore trattamento 
