DIFFAMATOIRES - traduzione in Italiano

• diffamatorie
• diffamatori
• infamanti
• calunniose
• diffamatorio
• diffamatoria

Esempi di utilizzo di Diffamatoires in Francese e relative traduzioni in Italiano

aux voies légales et administratives pour poursuivre dans les interventions en ligne également les phrases diffamatoires et les attaques contre le Saint-Siège.
amministrative per perseguire negli interventi online anche frasi diffamatorie e addirittura attacchi alla Santa Sede.

vous utilisez me concernant des propos diffamatoires, portant atteinte à mon honneur
mi accusate di propositi diffamatori, attentando al mio onore

contraires à l'ordre public ou diffamatoires.
contrarie all'ordine pubblico o diffamatorie.

vous ne communiquerez à Electrolux aucunes Informations Non Confidentielles diffamatoires, menaçantes, obscènes,
fornirà alcuna informazione o materiale a ELECTROLUX che abbia carattere diffamatorio, minaccioso, osceno,

racistes, diffamatoires ou inciteraient à toute forme d'extrémisme
razzisti, diffamatori o di incitamento a qualsivoglia forma di estremismo

publiant également des affirmations diffamatoires ou des attaques contre le Saint-Siège.
si pubblicano anche frasi diffamatorie o attacchi alla Santa Sede.

vous ne communiquerez à Electrolux aucunes Informations Non Confidentielles diffamatoires, menaçantes, obscènes,
fornirà alcuna informazione o materiale alla Società che sia diffamatoria, minacciosa, oscena,

contenu jugés diffamatoires ou passibles de poursuites.
altre informazioni o contenuto diffamatorio o perseguibile legalmente, pubblicato su un Sito Garmin.

contraires à l'ordre public ou diffamatoires.
contrarie all'ordine pubblico o diffamatorie.

contraires à l'ordre public ou diffamatoires.
contrarie all'ordine pubblico o diffamatori.

Vous vous engagez à ne communiquer sur ce site aucunes informations illégales, diffamatoires ou contraires à l'ordre public
Vi impegnate a non comunicare sul sito qualsiasi informazione illegale, diffamatoria o contraria all'ordine pubblico

a annoncé qu'il préparait une saisine des Nations unies face aux incessantes violations de la résolution par Israël et à ses accusations diffamatoires permanentes.
ha annunciato che preparerà una proposta di deferimento alle Nazioni Unite per le incessanti violazioni della risoluzione e le continue accuse diffamatorie da parte di Israele.

racistes, diffamatoires ou inciteraient à toute forme d'extrémisme
razzisti, diffamatori o di incitamento a qualunque forma di estremismo

Vous vous engagez à ne communiquer sur ce site aucunes informations illégales, diffamatoires ou contraires à l'ordre public et aux bonnes mœurs,
Gli utenti si impegnano inoltre a non comunicare su questo sito alcuna informazione illecita, diffamatoria o contraria all'ordine pubblico

pas même diffamatoires dans les comparaisons des employés italiens de la compagnie.
non addirittura diffamatorie nei confronti dei dipendenti italiani della compagnia.

calomnieux ou diffamatoires.
calunniosi o diffamatori.

contraires à l'ordre public ou diffamatoires.
contraria all'ordine pubblico o diffamatoria.

dérangeants, diffamatoires, faux, trompeurs, frauduleux, illégaux.
importunanti, diffamanti, falsi, devianti, fraudolenti e illegali.

Le Médiateur a fait remarquer que l'affaire Williams/Cour des comptes concernait un fonctionnaire qui, en répandant des déclarations diffamatoires, avait violé les obligations que lui imposaient les articles 12
Il Mediatore ha osservato che la causa Williams contro Corte dei conti riguardava un funzionario che diffondendo dichiarazioni diffamatorie non aveva rispettato il disposto degli articoli 12

je tiens à préciser que contrairement aux assertions diffamatoires de certains sites Internet défendant les sectes,
vorrei specificare che contrariamente alle affermazioni diffamatorie di alcuni siti internet, da parte di alcuni apologeti di culto,