EST TRÈS COMPLEXE - traduzione in Italiano

è molto complessa
è estremamente complessa
è assai complessa
è molto complicato
ã molto complessa
è piuttosto complesso
è molto complesso
è estremamente complesso
è molto intricata

Esempi di utilizzo di Est très complexe in Francese e relative traduzioni in Italiano

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
le cerveau est très complexe et il est dit que l'homme a une âme,
il cervello è molto complessa e si dice che l'uomo ha un'anima,
Le casting est très complexe et les vignes des caractéristiques,
Il casting è molto intricata e le caratteristiche viti,
la situation est très complexe.
la situazione è assai complessa.
Cela n'est pas dû au fait que la technique est très complexe, mais à l'immobilité de certaines parties du corps
Questo non è dovuto al fatto che la tecnica è molto complessa, ma con l'immobilità di alcune parti del corpo
Le procédé de l'ADN recombinant est très complexe, en utilisant E. coli transformé bactérienne
Il DNA ricombinante processo è molto intricata; utilizzando trasformato e-coli batterica
la situation est très complexe et se présente différemment selon le contexte culturel.
la situazione è assai complessa e si presenta in modo differente secondo il contesto culturale.
Sur le plan technique, ce secteur est très complexe mais politiquement important en raison de l'étroite dépendance qu'il présente avec les droits fondamentaux des citoyens.
Sul piano tecnico questo settore è molto complesso, ma politicamente è importante per la stretta connessione che presenta con i diritti fondamentali dei cittadini.
L'analyse de certaines situations est très complexe, et de donner tout le blâme à la dernière roue du wagon est ni réaliste ni juste.
L'analisi di certe situazioni è molto complessa e dare la totalità della colpa alle ultime ruote del carro non è né realistico e neppure giusto.
La discussion a montré que la commercialisation à des tiers intéresse beaucoup d'entre vous et est très complexe.
La discussione ha mostrato che la commercializzazione a terzi impegna molti di voi ed è assai complessa.
Le système d'intervention en ce qui concerne la dotation en infrastructures est très complexe, iL se compose d'une série de programmes élaborés au niveau fédéral, régional et locaL, séparément ou conjointement.
L'intervento per la realizzazione delle infrastrutture è estremamente complesso, coinvolgendo una serie di programmi gestiti a livello federale, regionale e locale, sia separatamente che congiuntamente.
Aujourd'hui, le monde est très complexe et les sciences humaines nous aident aussi, sans tomber dans le psychologisme,
Oggi è molto complesso il mondo e anche le scienze umane ci aiutano,
des terminaux intermodaux est très complexe et je voudrais souligner le large consensus auquel nous sommes parvenus.
dei terminali intermodali è molto complessa e desidero sottolineare l' ampio consenso raggiunto.
Mais ce processus de changement de framerate est très complexe et peut créer des bévues en corrompant davantage le fichier AVI.
Ma questo processo di modifica del framerate è molto complesso e può creare errori grossolani corrompendo ulteriormente il file AVI.
le virus de sa structure est très complexe.
la sua struttura è molto complessa.
Pour revenir à la situation des femmes, le problème est très complexe, mais en même temps, ce qui est clair, c'est qu'il faut être précis!
Per tornare alla situazione delle donne, il problema è molto complesso, ma è anche chiaro che occorre essere precisi!
Le processus de la photosynthèse est très complexe et les chimistes pourraient trouver peu au sujet des processus jusqu'à ce que les isotopes radioactifs soient devenus disponibles.
Il processo della fotosintesi è molto complesso ed i chimici potrebbero trovare poco circa i processi fino a che gli isotopi radioattivi non diventassero disponibili.
Cette API peut également être utilisé si un magasin est très complexe des règles d'expédition qui ne peut pas être configuré en mode natif dans Ecwid.
Questa API può essere utilizzato anche se un negozio è molto complesso spedizione regole che non possono essere impostate in modo nativo in Ecwid.
Le sujet est très complexe, mais si nous suivons la śāstra
L'argomento è molto complesso, ma se seguiamo gli śāstra
L'arôme est très complexe, à partir d'une base de terre
L'aroma è molto complesso, parte da una base di terra
La logistique de la machinerie industrielle est très complexe par le poids et les dimensions de la machine.
La logistica di macchine industriali è molto complesso dal peso e le dimensioni della macchina.
Risultati: 150, Tempo: 0.0633

Traduzione parola per parola

Query principali del dizionario

Francese - Italiano