SAME IMAGE - traduzione in Italiano

• stessa immagine
• medesima immagine

Esempi di utilizzo di Same image in Inglese e relative traduzioni in Italiano

The building reflected in the water of the river creates exactly the same image: a double jade disc.
L'edificio riflettendosi nell'acqua del fiume forma esattamente il medesimo disegno: un doppio disco di giada.

And hence I think it was presumed that we, too, being thus allied to the Jewish religion were taught to do reverence to the same image.
Così di qui si presunse, penso, che anche noi, come parenti della religione giudaica, all'adorazione della medesima immagine venissimo iniziati.

and stream the same image with a different sound.
eseguire lo streaming della stessa immagine con un audio diverso.

Photo preview is enabled to present the same image in two colour gamut side by side for added comparison.
L'anteprima della foto permette di confrontare due copie affiancate della stessa immagine con una diversa gamma cromatica.

creating the same image with different exposures
realizzando la stessa immagine con diverse esposizioni

When you put the same image on two monitors side-by-side, you have at least
Quando mettete la stessa immagine su due monitor affiancati avete almeno il 95% delle possibilità

The idea of repeating the same image in different places stems first and foremost from the
L'idea che sottende l'iterazione in luoghi diversi della medesima immagine dipende, in primo luogo,

you can on the same image to appear and disappear from the text,
è possibile sulla stessa immagine di apparire e scomparire dal testo,

are being transformed into the same image"(2 Cor 3:18).
veniamo trasformati in quella medesima immagine»(2 Cor 3,18).

the roses is the same image living as like the nature supplies us the colors
per le rose sono la stessa immagine vivente del come la natura ci fornisce i colori

are transformed into the same image from glory to glory,
veniamo trasformati in quella medesima immagine, di gloria in gloria,

SW321C's GamutDuo function also enables simultaneous side-by-side viewing of the same image in two different color spaces,
La funzione GamutDuo del BenQ SW321C consente inoltre la visualizzazione simultanea affiancata della stessa immagine in due diversi spazi colore,

are transfigured into the same image, from one glory to another.
veniamo trasformati in quella medesima immagine, di gloria in gloria, secondo l'azione dello Spirito del Signore.

will be"changed into the same image from glory to glory.".
e verrëtrasformato in quella medesima immagine, di gloria in gloria».

look for the same image and the specified items,
cercare la stessa immagine e gli elementi specificati,

are transformed into the same image from glory to glory,
veniamo trasformati in quella medesima immagine, di gloria in gloria,

printing the same range of colors, so for the same image, the variation of color reproduced on different devices will be limited.
stampa della stessa gamma di colori e quindi, per la stessa immagine, la variazione di colore riprodotta su dispositivi diversi sarà limitata.

are changed into the same image from glory to glory,
veniamo trasformati in quella medesima immagine, di gloria in gloria,

covered with the same image of the table, so it will remains to decorate the wall also when the table is moved to the open position.
un pannello fisso a muro, rivestito con la stessa immagine del tavolo, che rimanga a decorare la parete anche quando il tavolo è spostato in posizione aperto.

are being transformed into the same image from glory to glory,
veniamo trasformati in quella medesima immagine, di gloria in gloria,