SETPOINTS - traduzione in Italiano

• setpoint
• i punti di impostazione
• set point
• valori di riferimento
• impostazioni
• soglie

Esempi di utilizzo di Setpoints in Inglese e relative traduzioni in Italiano

the inverter charger and the Fronius inverter ensure optimum power setpoints.
di frequenza dell'inverter/caricabatterie e dell'inverter Fronius assicura valori nominali di potenza ottimali.

the SureCross Gateway transmits the temperature to the plant control room using a digital output related to temperature setpoints within the sensor.
il gateway SureCross trasmette la temperatura alla sala comandi dell'impianto, utilizzando un'uscita digitale relativa ai sepoint della temperatura nel sensore.

more analogue inputs, transforming them into engineering units and comparing them with setpoints.
più ingressi analogici per trasformarli in unità ingegneristiche e confrontarli con setpoint impostati.

left of the screen) and of programmed setpoints(on the right).
e l'andamento dei setpoint programmati(sulla parte destra dello schermo).

you can increase throughput even more by using PlantWeb's integrated Advanced Process Control to further reduce variability and move setpoints closer to optimum.
potete aumentare ulteriormente il rendimento utilizzando il controllo di processo avanzato integrato di PlantWeb per ridurre la variabilità e avvicinare ancora di più i set point al valore ottimale.

generate new setpoints in case of deviations between the target and the actual values, e.g.
generare le nuove impostazioni nel caso di uno scarto tra valore prescritto e quello attuale, e.g.

as absolute/relative visualiser with two setpoints.
come visualizzatore relativo/assoluto con due soglie impostabili.

to display and control setpoints for temperature, position,
per visualizzare e gestire soglie impostabili per ingressi di temperatura,

maintaining flow setpoints in less than 100ms.
raggiungendo e mantenendo i valori di riferimento del flusso in meno di 100ms.

automatically cycle through setpoints for each output range,
ripetere automaticamente tra i punti di impostazione per ogni intervallo di uscita,

Users can: remotely manage switch-on and off setpoints for heating/air-conditioning during specific times, and program the relative temperature levels; locally modify the
E' possibile impostare da remoto setpoint di accensione e spegnimento del sistema di riscaldamento/ condizionamento in base alle fasce orarie di utilizzo

info about minimum or maximum temperature setpoints.
tablet informazioni su setpoint di temperatura minima o massima di esercizio.

Temperature variation depending on setpoint[± K].
Variazione della temperatura dipendentemente dal valore impostato[± K].

Setting/ monitoring the setpoint via web portal Documentation.
Impostazione/ controllo dei valori nominali mediante portale web Documentazione.

Setpoint and actual temperature are displayed, simultaneously.
Punto di impostazione e temperatura effettiva vengono visualizzati contemporaneamente.

The function types include setpoint alarms, analog output and communications.
I tipi di funzione includono allarmi con punto di impostazione, uscita analogica e comunicazioni.

Up/down buttons for setpoint(spaces and areas).
Pulsanti su/giù per impostare i setpoint(spazi e aree).

Setpoint and alarm.
Valore di riferimento e allarme.

Setpoint and feedback of actual value of controlled variable.
Valore di riferimento e il feedback del valore effettivo della variabile controllata.

Standard model:±2% at setpoint;±5% to 8% ateitherend.
Modello standard:±2% al valore nominale;±5% to 8% ad entrambe le estremitÃ.