THIRD ACTION PROGRAMME - traduzione in Italiano

• terzo programma d'azione
• terzo programma d' azione

Esempi di utilizzo di Third action programme in Inglese e relative traduzioni in Italiano

holding this debate on the third action programme is more or less like going through the motions as the Council actually approved the action programme back in May.
la discussione sul Terzo programma d'azione è in ampia misura un rituale in quanto il Consiglio ha già approvato il pro gramma d'azione in maggio.

quality of information available on all Issues Identified In the Third Action Programme concerning equality of opportunity between men and women.
la qualità dell'informazione disponibile su tutti i temi identificati nel terzo programma d'azione concernente la parità di opportunità fra le donne e gli uomini.

HELIOS I was followed after some delay by the third action programme(HELIOS II)(Council Decision of 25 February 1993)[1],
HELIOS I è stato seguito con qualche ritardo dal terzo programma di azione(HELIOS II)(decisione del Consiglio del 25.2.1993)[1],

Within the framework of the Third Action Programme, the Commission supported data col lections
Nel quadro del terzo programma di azione la Commissione ha promosso la raccolta

The Commission in implementing its third action programme on safety and health at work(OJ C 28,
Nell'ambito dell'attuazione del suo terzo programma d'azione in materia di salute e sicurezza sul luogo

Finally, the Council will devote the greatest attention to examining the report on the evaluation of the third action programme for equal opportunities
Infine, il Consiglio esaminerà con la più grande attenzione il rapporto di valutazione del terzo programma di azione sulla pari opportunità

a concept that was men tioned in the Third Action Programme and is considerably developed in the Fourth Action Programme..
con il concetto di"mainstreaming", menzionato nel terzo programma di azione e sviluppato in ampia misura nel quarto programma di azione..

As the third action programme draws to an end,
Mentre il terzo programma d'azione si avvia alla conclusione,

Being the final year of the third action programme on equal opportunities for women
Ultimo anno dell'attuazione del terzo programma d'azione per la parità di opportunità tra le donne programma d'azione e alla preparazione della quarta conferenza mondiale sulla donna che si è tenuta a Pechino in settembre.">

This third action programme, which covers the period up to 1986,
Questo terzo programma d'azione, che comprende gli anni fino al 1986,

Whereas the third action programme of the European Communities on the environment(3),
Considerando che il terzo programma d'azione delle Comunità europee in materia ambientale(3),

The Commission launched a Third Action Programme for Equal Opportunities for Women
La Commissione ha avviato un terzo programma d'azione per le pari opportunità tra le donne

as highlighted also in the EU's Third Action Programme on Equal Opportunities,
come posto in evidenza nel Terzo programma d'azione UE sulle pari opportunità,

Thus the Commission's current third action programme particularly stresses the importance of health education and information of the
Perciò l'attuale terzo programma di azione della Commissione sottolinea in modo particolare l'importanza dell'educazione sanitaria

at the very least, with the third action programme on the environment.
almeno, con il terzo programma di azione ambientale.

that there are issues close to the heart of the Portuguese Government such as the Third Action Programme for Women and the recommend ation on childcare that the European Community has been discussing in the last six months because the Portuguese Government Minister for these issues spoke to me in Lisbon last year about his priorities.
che ci sono problemi che stanno a cuore al governo portoghese come il terzo programma d'azione per le donne e le raccomandazioni sulla cura dei bambini che la Comuni tà europea ha discusso negli ultimi sei mesi, per ché ho parlato l'anno scorso a Lisbona con il ministro portoghese responsabile di questo settore che mi ha esposto le sue priorità.

glad that it is fundamentally in accordance with the third action programme to improve road safety,
fosse fondamentalmente in accordo con il terzo programma d' azione per il miglioramento della sicurezza stradale,

Environment: third action programme.
Ambiente: Terzo programma d'azione.

Third action programme concerning safety,
Terzo programma d'azione riguardante la sicurezza,

It is certainly not the message we get from this third action programme.
Non è certo questo il messaggio che ci giunge dal Terzo programma.