OTTIMIZZANDO - traduzione in Francese

• optimisant
• en améliorant
• par l'optimisation
• en rationalisant
• maximisant
• en optimalisant
• optimiser
• optimise
• optimisée

Esempi di utilizzo di Ottimizzando in Italiano e relative traduzioni in Francese

organizzare il PC e di liberare spazio prezioso, ottimizzando le prestazioni.
à organiser votre ordinateur pour libérer de l'espace précieux et optimiser les performances.

De la Viña ha aggiunto:"Sfruttando la potenza dei dati e ottimizzando il design dell'intero sistema,
De la Viña a ajouté:« En exploitant la puissance des données et la conception optimisée de l'ensemble du système,

delle stazioni meteo ottimizzando la produzione di neve in funzione delle condizioni predominanti.
des stations météo et optimise la production de neige en fonction des conditions du moment.

e crescono, ottimizzando i vostri sforzi di esercizio.
et de grandir, optimiser vos efforts d'exercice.

Prendendo i pagamenti ricorrenti è il spina dorsale del SurfNETdivisione Management e tutta quella esperienza ottimizzando le transazioni per il massimo throughput direttamente vantaggi del vostro business.
Prendre les paiements récurrents est la épine dorsale de la SurfNet Division de gestion, Et toute cette expérience optimiser les transactions de débit maximum directement avantages à votre entreprise.

ottimizza automaticamente le impostazioni Wi-Fi in base ai requisiti normativi locali, ottimizzando le prestazioni in base alla posizione.
optimise automatiquement les paramètres Wi-Fi en fonction de la réglementation locale et optimise les performances en conséquence.

Possibilità di comunicare in modo coerente in tutte le lingue ottimizzando i contenuti per la localizzazione e utilizzando la terminologia in modo corretto con authoring globale.
Communiquez de manière cohérente dans toutes les langues en créant un contenu optimisé pour la localisation et en utilisant une terminologie adaptée à la rédaction multilingue.

Raggiungi direttamente i clienti creando, ottimizzando, inviando e analizzando contenuti per tutti i canali digitali con Digital Marketing.
Misez sur le marketing digital et touchez directement vos clients: concevez, optimisez, diffusez et analysez du contenu pour l'ensemble des canaux digitaux.

Grazie a pori estremamente fini, i pannelli ingrandiscono anche la superficie ottimizzando così l'assorbimento.
Ces plaques sont également remarquables par leurs pores extrêmement fins qui augmentent la surface et optimisent ainsi l'absorption.

Sensore di forza usato per regolare la velocità di riempimento, ottimizzando il comportamento di riempimento e riducendo gli errori dell'utente.
Capteur de force utilisé pour ajuster la vitesse de remplissage pour un comportement de remplissage optimisé et une réduction des erreurs de l'utilisateur.

velocizzano la produzione delle matrici, ottimizzando il processo di stampa.
accélèrent la production d'écrans et optimisent le processus d'impression, répondant exactement à vos besoins et aux exigences de vos clients.

aumentando il valore percepito dei vostri prodotti e ottimizzando i processi con le innovative tecnologie rese possibili dalla nostra testurizzazione laser.
augmentez la valeur perçue de vos produits et optimisez vos procedés d'usinags grâce aux techniques innovantes issues de texturation laser.

Sensata Technologies crea modelli ad alte prestazioni delle immagini digitali, ottimizzando i sistemi.
Sensata Technologies crée des modèles hautes performances d'imagerie numérique, pour des systèmes optimisés.

Serial Port Monitor è la soluzione ottimale per coloro che stanno sviluppando, ottimizzando o testando driver seriali,
Serial Port Monitor est la solution optimale pour ceux qui développent, optimisent ou testent des pilotes série,

Per questa ragione TechnoAlpin ha introdotto il sistema di gestione della qualità a norma ISO 9001, ottimizzando così una serie di processi.
Dans cette optique, TechnoAlpin a introduit le système de management de la qualité ISO 9001 et optimisé ainsi toute une série de processus.

Limitare l'espansione dell'impermeabilizzazione del suolo ottimizzando la pianificazione territoriale
Limitation de la progression de l'imperméabilisation des sols par une amélioration de l'aménagement du territoire

Overstims Malto antiossidante è una fonte di calcio e di magnesio, ottimizzando il rendimento muscolare
Overstims Malto antioxydant est une source de calcium et de magnésium, l'optimisation de la performance musculaire

Garantiscono inoltre il passaggio diretto dell'aria, ottimizzando la produttività, mentre la struttura speciale resistente alla corrosione li rende la soluzione ideale per gli ambienti radioattivi.
Un écoulement direct de l'air pour optimiser la productivité, et leur construction anticorrosion idéale pour les environnements radioactifs.

Ciò si ottiene ottimizzando le prestazioni fotometriche degli apparecchi,
Pour ce faire, nous optimisons la performance photométrique des luminaires,

Abbrevia il processo di sviluppo dei farmaci ottimizzando l'analisi dei dati degli studi clinici con l'ausilio di JMP e SAS.
Il écourte le processus de mise au point des médicaments en simplifiant l'analyse des données d'essais cliniques à l'aide de JMP et SAS.