OTTIMIZZANDO - traduzione in Spagnolo

• optimizando
• optimización
• maximizando
• mejorando
• optimizar
• optimiza
• optimizan
• maximiza
• mejorar
• maximizar

Esempi di utilizzo di Ottimizzando in Italiano e relative traduzioni in Spagnolo

Il motore di controllo è in grado di controllare contemporaneamente diversi flussi di dati, ottimizzando l'efficienza e la percentuale di rilevamento.
El motor de exploración cuenta con la capacidad de controlar varios flujos de datos simultáneamente, lo que maximiza la eficacia y la tasa de detección.

a ridurre i costi, la complessità e i rischi, ottimizzando le operazioni IT delle infrastrutture multi-cloud.
el riesgo con servicios administrados de infraestructura que optimizan las operaciones de TI de las infraestructuras de varias nubes.

riduci la complessità dell'ambiente di storage e dati, ottimizzando nel contempo i sistemi esistenti.
entorno de almacenamiento y datos al tiempo que optimiza sus sistemas existentes.

troppo intensi, ottimizzando il vostro allenamento e lavorando sempre nel modo migliore.
demasiado intensa, la optimización de su formación y siempre trabajar de la mejor manera.

ricostruzione, eXP migliora in modo sostanziale l'esame RM riducendo i tempi di scansione e ottimizzando la qualità di immagine.
reconstrucción permite que eXP mejore sustancialmente el examen de IRM al reducir los tiempos de exploración y mejorar la calidad de las imágenes.

i Fiery proServer offrono la soluzione perfetta per eliminare i tempi morti delle stampanti, ottimizzando gli investimenti nelle stampanti.
proporcionan la solución perfecta para eliminar el tiempo de inactividad de las máquinas y, así, maximizar la inversión realizada.

riducendo i rischi e ottimizzando il flusso di lavoro.
reduce el riesgo y optimiza el flujo de trabajo.

che attuano procedure mission-critical, prevenendo i problemi e ottimizzando proattivamente le tempistiche.
evita los problemas de manera preventiva y maximiza el tiempo de actividad.

mantenendola aperta e ottimizzando gli spazi.
lo que permite que esté abierta y maximizar el espacio.

Le soluzioni SOLIDWORKS CAM possono trasformare il processo dalla progettazione alla produzione(DFM), ottimizzando le comunicazioni, riducendo gli errori.
Las soluciones de SOLIDWORKS CAM pueden transformar su proceso de DFM(Design-to-Manufacturing, diseño para la viabilidad de fabricación) al mejorar la comunicación, reducir los errores.

TigerSaw 1000 taglierà intorno ai difetti ottimizzando il materiale seguendo la tua lista di taglio.
TigerSaw 1000 reducirá los defectos y optimizará el material limpio mientras recorre la lista de corte.

Assicuratevi il vantaggio competitivo ottimizzando la vostra catena di processo:
Optimice su cadena de procesos: desde la planificación y la configuración hasta los servicios

E' un Macintosh in tutto e per tutto, ma lo stiamo ottimizzando per lo scopo primario- richiesto dai consumatori, che e.
Aunque es una Macintosh en todos los aspectos, está optimizada para lo que más nos piden los consumidores en una computadora.

Esso gioca un ruolo importante nella riduzione sia del peso che dell'attrito, ottimizzando le prestazioni del veicolo.
Desempeña un papel importante en la reducción del peso y la fricción, lo que mejora las prestaciones del vehículo.

Mantieni i dati al sicuro e a disposizione, ottimizzando nel contempo le prestazioni di backup e ripristino.
Mantén los datos seguros y disponibles a la vez que optimizas el rendimiento de la copia de seguridad y la recuperación.

di scalare le prestazioni aziendali ottimizzando i costi.
escalar el rendimiento empresarial a la vez que optimizas los costes.

Saflok Messenger LENS è un sistema online wireless perfetto per alberghi che desiderano offrire il massimo in fatto di sicurezza ed esperienza ottimizzando nel contempo l'efficienza operativa.
Saflok Messenger LENS es ideal para hoteles que buscan la mejor experiencia conectada en seguridad y gestión de clientes al tiempo que maximizan la eficiencia operativa.

migliorando i vostri prodotti e ottimizzando il vostro consumo di energia.
mejoras del producto y usos optimizados de la energía en aplicaciones industriales, científicas y sanitarias.

Funzione Game Booster Game Booster dedica specifiche risorse di sistema per il gioco, ottimizzando così le prestazioni del tuo telefono per un'esperienza di gioco ottimale!
Intensificador de juegos Al asignar recursos del sistema a tu juego, el intensificador de juegos optimizará el sistema de tu teléfono para un mejor ambiente de juegos!

DHL lavora insieme a voi per determinare la soluzione di network ottimale per il vostro business, ottimizzando i costi operativi, trasporti e inventario.
Trabajamos con usted para determinar la óptima solución de red para su negocio, optimizamos costos operativos, transporte e inventario.