PER PROGRAMMARE - traduzione in Francese

• pour programmer
• pour planifier
• pour la programmation
• pour organiser
• pour la planification

Esempi di utilizzo di Per programmare in Italiano e relative traduzioni in Francese

che sono i linguaggi usati per programmare sul web.
qui sont les langages qu'on utilise pour la programmation sur le web.

pristraivatsya per programmare il tuo torneo o tour.
pristraivatsya pour planifier votre tournoi ou une tour.

eccovi la nostra guida con tutte le informazioni che potrebbero servirvi per programmare una visita.
voici notre guide contenant toutes les informations nécessaires pour organiser votre visite.

non si può fare affidamento su di esse per programmare e attuare questo nuovo orientamento.
on ne peut pas se fier à elles pour la programmation et la réalisation de ce changement de direction.

potete contattarmi in anticipo per programmare in base alle proprie esigenze.
vous pouvez me contacter à l'avance pour planifier en fonction de vos besoins particuliers.

rende questa struttura molto comoda per programmare visite in qualsiasi arrondissement di Parigi.
le rend très pratique pour la planification des visites à n'importe quel arrondissement de Paris.

Alla fine, dovremmo fidarci degli altri con informazioni sufficienti per programmare una riunione nella carne.
Finalement, nous devrions nous faire confiance les uns les autres avec suffisamment d'informations pour organiser une réunion dans la chair.

operatori economici assumessero l'economia di comunione come una risorsa seria per programmare un nuovo ordine mondiale condiviso!
d'opérateurs économiques s'intéressent à l'économie de communion comme une ressource sérieuse pour la programmation d'un nouvel ordre mondial partagé!

sarete reindirizzati al sito di ProctorU per programmare il vostro esame.
vous serez renvoyés sur le site de ProctorU pour planifier votre examen.

offre tutte le informazioni necessarie per programmare un evento.
il contient tout ce dont vous pourriez avoir besoin pour organiser un événement….

Glide è una libreria che fornisce un'API per programmare le schede 3Dfx.
Glide est une librairie qui fournit un API pour la programmation des cartes de type 3dfx.

Nelle applicazioni di taglio meccanizzato il software per taglio plasma è utilizzato per programmare la macchina di taglio.
Pour les applications de coupe mécanique, le logiciel de coupage plasma est utilisé pour la programmation de la machine de coupe.

Il software per il taglio laser è utilizzato per programmare la macchina di taglio.
Le logiciel de coupe au laser est utilisé pour la programmation de la machine de coupe.

Nelle applicazioni di taglio meccanizzato il software per fiamma ossitaglio è utilizzato per programmare la macchina di taglio.
Dans les travaux de coupe mécanique, le logiciel de gravure à l'oxygaz est utilisé pour la programmation de la machine de coupe.

idoneo per programmare le operazioni di disegno.
pratique pour la programmation des opérations de dessin.

Bisogna conferire maggiori poteri alle parti interessate fornendo strumenti per programmare, attuare e valutare progetti di prevenzione degli atti di violenza.
Des instruments adéquats devraient habiliter les parties prenantes à planifier, mettre en oeuvre et évaluer les projets de prévention de la violence.

Del pari, bisogna prevedere un lasso di tempo ragionevole di circa cinque anni per programmare gli investimenti necessari,
De même, un délai raisonnable, de l'ordre de cinq ans, de mise en conformité doit être prévu pour programmer les investissements nécessaires,

Tharaldson ha accosentito per programmare un Meetup alle sedi del partito sul viale dell'università sulla sera del lunedì 28 aprile.
Tharaldson a accepté de programmer un Meetup aux sièges sociaux de partie sur l'avenue d'université la soirée du lundi 28 avril.

Per programmare, assegnare e tenere traccia dello stato di task dettagliati per implementare cambiamenti all'interno della sala CED.
Planifiez et assignez des tâches détaillées pour la mise en œuvre des changements dans le datacenter, et effectuez le suivi de leur statut.

In termini generali, l'innovazione consiste in un linguaggio per programmare il grid multimediale per il semantic computing
En général, l'innovation consiste en un langage de programmation pour une grille informatique(en anglais GRID)