FIGLIO - traduzione in Sloveno

sin
figlio
figliuolo
otrok
bambino
bambina
ragazzo
bimbo
figlia
ragazzino
minorile
infantile
figli
minori
otroka
bambino
bambina
ragazzo
bimbo
figlia
ragazzino
minorile
infantile
figli
minori
podrejene
subordinati
figlio
sottomesse
filiazioni
inferiori
soggetti
sina
figlio
figliuolo
sinu
figlio
figliuolo
sinom
figlio
figliuolo
otrokom
bambino
bambina
ragazzo
bimbo
figlia
ragazzino
minorile
infantile
figli
minori
otroku
bambino
bambina
ragazzo
bimbo
figlia
ragazzino
minorile
infantile
figli
minori
podrejenih
subordinati
figlio
subalterni
filiazioni
soggetti
sottomesse
sottoposti

Esempi di utilizzo di Figlio in Italiano e relative traduzioni in Sloveno

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ed entrambi abbiamo un figlio.
Oba imava sinova.
Guadagnano un figlio in più.
ampak pridobijo sinove.
Haitham è il nostro figlio e qualsiasi martire è nostro figlio.
Haitham je naš sin in vsi mučeniki so naši sinovi.
E solo mediante il figlio la Mia nuova vita ho conquistato!
Se mi zdi, da je moje življenje s prihodom sinov dobilo novo dimenzijo!
Dio e' fedele, e ci ha chiamati nella grazia di Suo figlio.
Bog nas je v upanju imenoval za njegove sinove.
Chris Shelton voleva che anche Massey perdesse suo figlio.
Shelton je hotel, da tudi Massey izgubi svoje sinove.
Il dottore… mi ha detto che quando avro' un figlio dimagriro'.
Zdravnik mi je rekel, da bom shujšala ko dobim otroke.
E lascia andare mio figlio.
In pusti moja sinova.
Ho quattro bambini, tre figlie e un figlio.
Imam štiri otroke, tri sinove in hčerko.
Un maschio non passerà mai un gene mutato a suo figlio.
Moški ne bo nikoli prenesel spremenjenega gena na svoje sinove.
Una cosa tra… padre e figlio.
Stvar bolj za očete in sinove.
Cusim, figlio di Acher.
Husimi, sinovi Aherjevi.
Invero, il figlio d'Ipponatte.
Da bi oprostil sinove smrtnosti;
Nei tempi biblici, una figlia non era apprezzata quanto un figlio.
V biblijskih časih hčerke niso bile tako cenjene kot sinovi.
vostro figlio, la vostra perfezione.
vaše lastne matere, vaši otroci, vaša popolnost.
Un Figlio che ci chiama fratelli.
Ko domovina kliče nas sinove.
Il nome Karl è un omaggio al figlio del fondatore Adam Opel.
Ime Karl namreč pomeni tudi počastitev imena enega od sinov ustanovitelja tovarne, Adama Opla.
Guarda tutti quei genitori a cui e' scomparso un figlio.
Poglej vse tiste starše,, katerih otroci izginili.
perché è diventato figlio di Dio.
so postali Božji otroci.
Elementi figlio di elementi padre diversi sono mappati allo stesso elenco XML.
Podrejeni elementi različnih nadrejenih elementov so preslikani v isto tabelo XML.
Risultati: 25712, Tempo: 0.0663

Query principali del dizionario

Italiano - Sloveno