Esempi di utilizzo di Minimizzando in Italiano e relative traduzioni in Spagnolo
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
dei recipienti a pressione, minimizzando il rischio di perdita di contenimento a causa del deterioramento.
ne siamo attratti, trascurando o minimizzando l'importanza di quei due ambiti iniziali.
así que nos sentimos atraídos hacia eso, y nos saltamos o minimizamos la importancia de las etapas iniciales.consentendo un notevole risparmio di tempo, monitorando le modifiche e minimizzando i rischi.
ahorró un tiempo considerable al rastrear modificaciones y minimizó los riesgos.Il maestro del contrattacco ha cambiato i giochi, minimizzando i rischi e massimizzando i profitti,
El maestro del contragolpe cambió el juego, mitigando el riesgo y maximizando las ganancias,Questo riconoscimento contribuisce a ridurre i costi, minimizzando o eliminando la necessità per la ripetizione dei test nel paese di importazione.
Este reconocimiento ayuda a Mazda mette l'accento sulla elevato minimizzando il carico ambientale di tutto il ciclo di vita del veicolo.
Mazda pone gran importancia en la minimización de Inoltre, minimizzando voglie si consumano di meno, consentendo di ridurre comodamente l'assunzione di cibo.
Del mismo modo, mediante la reducción de si può gestire minimizzando i costi di gestione,
Puoi risparmiare fino a un'ora al giorno minimizzando il tempo necessario per trovare qualcosa su una scrivania disordinata.
Puedes ahorrar hasta una hora al día al disminuir el tiempo que te toma para buscar Emerson Logbooks elimina la necessità di un registro cartaceo minimizzando i rischi legati ai passaggi di consegne e migliorando la gestione delle attività per gli operatori.
Elimina la necesidad de una bitácora tradicional, mientras se minimiza el riesgo de entrega de un turno y Inoltre, minimizzando voglie si mangia molto meno,
La configurabilità consente la massima libertà al design, minimizzando i tempi di progettazione
La capacidad de configuración ofrece toda la libertad de diseño necesaria, mientras que se minimizan el tiempo de diseñoInoltre, minimizzando voglie si consumano di meno,
Además, al minimizar el hambre se toma mucho menos,Così nessuno aveva accesso diretto al corpo dell'acqua stesso, minimizzando ogni possibile contaminazione.
Así nadie tenía acceso directo al cuerpo de agua, por lo tanto, se minimizaba la posible contaminación.Disponibile in estrusioni da 2000 mm di lunghezza che possono essere tagliate su misura, minimizzando gli sprechi di materiale.
Disponible en longitudes de extrusión de 2000 mm que se pueden cortar al tamaño deseado para minimizar los desechos.L'eBAND Coating concepito esclusivamente per questo nuovo zoom presenta proprietà antiriflesso di livello superiore, minimizzando al massimo flare e immagini fantasma.
El revestimiento eBAND diseñado exclusivamente Nelle singole applicazioni si tenta di combinare nel materiale finale i vantaggi dei materiali singoli, minimizzando invece i possibili svantaggi.
En este caso se hace un intento de aplicación específica cuscinetti Timken® standard possono fornire prestazioni superiori minimizzando l'impatto del debris in un dato sistema.
los rodamientos estándar de Timken® ofrecen un rendimiento superior al minimizar el impacto de los residuos en un sistema concreto.La nostra nuova generazione di turbo soffianti oil-free consente di ridurre i costi energetici limitando i cali di pressione e minimizzando gli aumenti di temperatura.
Nuestra nueva generación de turbosoplantes exentas de aceite le ayudan a reducir el coste en electricidad limitando las caídas de presión y el aumento de temperatura al mínimo.il liquido in eccesso viene espulso dal tessuto sottocutaneo minimizzando gonfiori, dolori e infiammazioni.
el exceso de líquido se retira de los tejidos subdérmicos para minimizar la hinchazón, los factores de dolor y la inflamación.
