JE ZDAJ PRAVI ČAS - traduzione in Italiano

• questo è il momento
• ora è il momento giusto
• ora è un buon momento

Esempi di utilizzo di Je zdaj pravi čas in Sloveno e relative traduzioni in Italiano

Zakaj je zdaj pravi čas?
Ma perché oggi è il momento giusto?

Ali je zdaj pravi čas za investicijo v bitcoin?
Potrebbe essere il momento giusto per investire oggi in Bitcoin?

Če imate boljšo zamisel, je zdaj pravi čas, da jo izdate.
Ha un'idea migliore, Sergente? Sarebbe il momento perfetto.

Ali je zdaj pravi čas za investicijo v bitcoin?
È il momento giusto per investire in Bitcoin?

Zakaj je zdaj pravi čas?
Come mai è il momento giusto?

Zakaj je zdaj pravi čas?
Perché questo è il momento giusto?

Odkrijte, zakaj je zdaj pravi čas, da se jim pridružite.
Scopri perché ora è il momento migliore per farlo.

Je zdaj pravi čas za prodajo?
È questo il momento giusto per vendere?

MisIim, da je zdaj pravi čas, če žeIiš.
Credo che questo sia il momento giusto se vuoi.

Morda je zdaj pravi čas.
Forse è il momento.

Če imaš kake bistre zamisli, je zdaj pravi čas.
Se hai delle idee brillanti, questo è il momento giusto.

Če ga še nimate, je zdaj pravi čas.
Se non lo avete ancora, ora è il momento.

Će hočem kdaj začeti s samostojno kariero, je zdaj pravi čas.
Se mai farò la solista, è ora il momento.

Ne vem, ali je zdaj pravi čas.
Non credo che questo sia il momento giusto.

Če ga še nimate, je zdaj pravi čas.
Se non l'avete ancora, è il momento giusto.

Če ga potrebujete, je zdaj pravi čas.
Se ne hai bisogno è il momento giusto.

Če imaš kaj povedati, je zdaj pravi čas.
Se hai qualcosa da dire… questo è il momento giusto.

Samo ne vem, če je zdaj pravi čas.
Non so se sia il momento giusto.

Rekel bi, da je zdaj pravi čas.
Direi che adesso è un buon momento.

Za vse ljubitelje murve je zdaj pravi čas.
Per gli appassionati dei laghi, è il momento giusto.