NO ES MUY DIFERENTE - traduzione in Italiano

• non è molto diverso
• non è molto differente
• non è tanto diverso
• non è molto diversa
• non differisce molto

Esempi di utilizzo di No es muy diferente in Spagnolo e relative traduzioni in Italiano

El cuidado de las seccionales de cuero no es muy diferente que el cuidado de cualquier otra pieza de mobiliario
Manutenzione sectionals pelle non è davvero diverso da qualsiasi cura per ogni altro pezzo di arredamento,

La actual organización de la Soberana Orden Militar de Malta no es muy diferente, en sustancia, de aquella de los primeros siglos.
L'attuale organizzazione del Sovrano Militare Ordine di Malta non é molto dissimile in sostanza, da quella dei primi secoli.

está mejor sustanciada con ejemplos, pero no es muy diferente de lo que aprobó el Parlamento por unanimidad hace algún tiempo,
più sostanziato da esempi, ma non è molto diverso da quello che il Parlamento aveva unanimemente votato qualche tempo fa,

Lo cual no es muy diferente de la que el viajero marroquí describe«Alorthilana»
Che non è molto diverso dal viaggiatore marocchino descritto«Alorthilana»

la forma en la cual utilizaremos los números en & kturtle; no es muy diferente de como lo hacemos en el habla
Il modo in cui i numeri sono usati in & kturtle; non è molto differente dalla lingua parlata

Hay que reconocer que el comportamiento que provocó tal dolor en su corazón, no es muy diferente de las heridas que cualquiera de nosotros puede recibir en el trabajo,
Riconosciamo che il comportamento che ha condotto a tale devastazione del vostro cuore non è molto diverso da quello che incontriamo tutti a lavoro, al mercato

Un segundo y encima"por Rick dirigida a Carl no es muy diferente a" nada dura demasiado tiempo ya"por Gareth, lástima fue interpretado
One second and it's over” di Rick diretto a Carl non è tanto diverso dal“Nothing lasts too long anymore” di Gareth,

No es muy diferente de EE.UU.: Utilice su cinturón de seguridad,
Non è molto diverso da USA: Usa la tua cintura di sicurezza,

La fe bahá'í no es muy diferente del islam en sus enseñanzas básicas acerca de cómo ser salvos,
La fede Baha'i non è molto diversa dall'Islam nei suoi insegnamenti di base su come essere salvati,

Esto no es muy diferente de la tradicional interruptor,
Questo non è molto diverso da quello interruttore tradizionale,

el restaurante del guion de la boda de invierno no es muy diferente del de verano, entonces la fotografía en la estación fría tiene sus propios matices. Inst.
la parte del ristorante della sceneggiatura per matrimoni invernali non è molto diversa da quella estiva, allora la fotografia nella stagione fredda ha le sue sfumature. i.

PC Mag:"El primer transformador era una tableta de primera categoría, cuando fue lanzado el año pasado, y la TF300T, que no es muy diferente, excepto que es menos costoso,
PC Mag:"La Prime Transformer è stato un top-notch tablet quando è stato rilasciato lo scorso anno, e il TF300T, che non è molto diverso, eccetto che è meno costoso,

En la República Checa la situación de las familias"no es muy diferente de la que existe en Europa,
In Repubblica Ceca la situazione delle famiglie"non è molto diversa da quella dell'Europa, anche

Personalización o editar los diseños de plantillas de diapositivas de Slidecamp para las empresas es muy fácil de hacer, y no es muy diferente de copiar y pegar el contenido
Personalizzazione o modificare i disegni di modelli di diapositive di Slidecamp per le imprese è estremamente facile da fare, e non è molto diverso dal contenuto copia-incolla

Conclusiones El primer transformador era una tableta de primera categoría, cuando fue lanzado el año pasado, y la TF300T, que no es muy diferente, excepto que es menos costoso,
Conclusioni Il Prime Transformer è stato un top-notch tablet quando è stato rilasciato lo scorso anno, e il TF300T, che non è molto diverso, eccetto che è meno costoso,

Verificar la fiabilidad de las fuentes en las redes sociales no es muy diferente en la RuNet de lo que es en el resto de Internet,
Verificare l'affidabilità delle fonti sui social media non è troppo diverso su RuNet rispetto a quanto lo sia nel resto di Internet,

El proceso de transporte con serafín no es muy diferente de la experiencia de la muerte
Il processo d'inserafinamento non è dissimile dall'esperienza della morte

Y eso es todo sobre el tema, ahora debería ser capaz de configurar su propia conexión utilizando autenticación PAP. CHAP no es muy diferente. Puede leer en la guía de administradores de red de & Linux; el formato del archivo chap-secrets y los argumentos de pppd utilizados, y el resto es sencillo.
Questo è tutto quello che c'è da dire e ora dovresti essere capace di impostare la tua connessione ad un server con autenticazione PAP. CHAP non è molto differente. Puoi consultare la & Linux; Network Administrators Guide (Guida per gli Amministratori di una Rete & Linux;) per il formato dei file chap-secrets e per gli argomenti di pppd usati; il resto dovrebbe essere semplice.

música de Final Fantasy, la respetan tanto que solo cambian un poco y no es muy diferente de la original, pero me aseguré de que hicieran cambios muy radicales para poder crear algo nuevo
essa viene rispettata così tanto che la cambiano solo un po', e non risulta molto diversa dall'originale, ma ho fatto in modo che lui apportasse un radicale riarrangiamento per creare qualcosa di nuovo

periodo sucesivo, y no es muy diferente del traje y sombrero que usan los hombres de los grupos rom mas"ortodoxos.
periodo successivo, e non è molto diverso dal vestito e cappello che portano gli uomini dei gruppi Rom più"ortodossi.