DER ROMAGNA - traduzione in Italiano

• romagna
• romagnola
• romagnolo
• romagnole
• romagnoli

Esempi di utilizzo di Der romagna in Tedesco e relative traduzioni in Italiano

reich an geschichte, San Leo ist ein dorf, das auf einem berg und Ã1⁄4ber den tälern des Valmarecchia-tals im hinterland der romagna.
San Leo à ̈ un borgo arroccato su un monte a strapiombo sulle vallate della Valmarecchia nell'entroterra romagnolo.

in der grünen Landschaft der Romagna.
immerso nel verde delle campagne romagnole.

Wenige Kilometer von Comacchio können Sie die meisten Vergnügungspark der Romagna Küste finden, einige gehören zu den wichtigsten in Italien.
A pochi chilometri da Comacchio è possibile trovare la maggior parte dei parchi divertimento della riviera Romagnola, alcuni considerati tra i più importanti d'Italia.

traditioneller Gerichte der Romagna, mit Bio-Produkten auf 0 km. Vegetarisches Menü Restaurant geöffnet für Alle.
piatti della tradizione romagnola, realizzati con prodotti bio a km 0. Men ̈ vegetariani.

Nahe dem meer nahe dem spa typische romagnolische küche hotel für familien familienführung in der romagna kostenlose parkplätze kostenloses wi-fi km 0 produkte haustiere erlaubt.
Vicino al mare vicino alle terme cucina tipica romagnola hotel per le famiglie gestione famigliare romagnola parcheggio gratuito wi-fi gratuito prodotti km 0 animali ammessi.

Entspannung in den vielen Grünflächen, nicht auf die Gastfreundschaft der Hotels mit ihren kulinarischen Spezialitäten zu erwähnen werden Sie die traditionelle Kultur der Romagna assaporaare.
Relax nelle moltissime aree verdi, per non parlare dell'accoglienza degli alberghi che con le loro specialità culinarie vi faranno assaporaare la tradizionale cultura romagnola.

In Superior Zimmer finden Sie, eine schöne Terrasse mit Blick auf die schönen Hügel der Romagna.
Le tipologie Superior hanno uno splendido terrazzo con vista sulle dolci Colline Romagnole.

die echte Gastfreundschaft der Romagna mit einer komfortablen und gut gepflegt kombiniert:
la genuina accoglienza della romagna abbinate ad un ambiente confortevole

Der Agriturismo befindet sich in einer privilegierten Lage im Herzen der Romagna, in der Nähe von zwei seiner schönsten Perlen: Faenza und Brisighella.
L'agriturismo sorge in una posizione privilegiata nel cuore della Romagna, vicino a due delle sue perle più belle: Faenza e Brisighella.

Die wichtigsten Freizeitparks der Romagna, die in ganz Italien berühmt sind, sind mit Ausnahme von Mirabilandia
I principali parchi tematici della Romagna famosi in tutta Italia distano meno di 20 minuti di auto,

Die Strände der Romagna Küste sind bekannt für Sandböden
Le spiagge del litorale romagnolo sono rinomate per i fondali sabbiosi

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit die alten Traditionen der Romagna und die verzauberte Orte wo die Zeit scheint sich gestoppt zu haben zu entdecken….
Non perdere l'opportunità di scoprire le antiche tradizioni della Romagna. Luoghi incantati dove il tempo sembra essersi fermato.

dem unteren Casentino-Tal und der Romagna und Venetien; dies viel frÃ1⁄4her als das Jahr Tausend.
basso casentinese con la Romagna e Veneto, questo ben prima del Mille.

den typischen Besonderheiten der Romagna verzaubern.
le tipicità che rendono unica la Romagna.

mit anderen Ländern dieses Teils der Romagna beginnt abwechselnd verschiedene Domains.
per Montefiore come per altri paesi di questa parte di Romagna comincia l'alternarsi di diversi domini.

Chefkoch Massimiliano Mascia aus San Domenico di Imola bringt die hervorragende Küche der Romagna ins Forte Village.
Lo chef Massimiliano Mascia, del San Domenico di Imola, porta al Forte Village l'eccellenza della cucina romagnola.

Im Folgenden schlagen wir vier Abschnitte zu einigen der beliebtesten Sportarten der Romagna vor.
Di seguito vi proponiamo quattro approfondimenti dedicati ad alcuni degli sport più apprezzati in Romagna.

ganz in der Nähe des Hotels Marcus, und abends tanzen Sie in den wichtigsten Nachtclubs der Romagna.
la notte vai a ballare nei più importanti locali notturni della Romagna.

dem wahrhaftig symbolischen Gericht der Romagna.
proprio piatto simbolo della Romagna.

Das Hotel Reale in Rimini ist nur ein paar Schritte vom Meer entfernt und ist die ideale Unterkunft für Familien, die einen schönen Urlaub an der Romagna Riviera verbringen wollen.
A pochi passi dal mare, l'Hotel Reale di Rimini rappresenta la sistemazione ideale per le famiglie che desiderano trascorrere una piacevole vacanza sulla riviera romagnola.