DIFFUSER - traduzione in Italiano

diffusa
zu verbreiten
verbreitung
ausbreiten
verteilt
verbreitet werden
diffundieren
zu propagieren
die ausbreitung
diffus
streuen
diffuse
verbreitet
weit verbreitete
diffuse
verteilt
weitverbreitete
ausgebreitet
zu verbreiten
verbreitung
popularisiert
vorherrschende
diffuso
zu verbreiten
verbreitung
ausbreiten
verteilt
verbreitet werden
diffundieren
zu propagieren
die ausbreitung
diffus
streuen
diffuser
zu verbreiten
verbreitung
ausbreiten
verteilt
verbreitet werden
diffundieren
zu propagieren
die ausbreitung
diffus
streuen
paralume
lampenschirm
schirm
schatten
lampshade
diffuser
del diffusore
des diffusors
diffusor
des lautsprechers
diffuser

Esempi di utilizzo di Diffuser in Tedesco e relative traduzioni in Italiano

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Was sind die Funktionen von Reed Diffuser Schilf?
Quali sono le funzioni di canne di diffusore di Reed?
Was sind die Angaben Reed Diffuser Schilf?
Quali sono le specifiche di canne di diffusore di Reed?
F: Wir können Ihre kostenlosen Proben Reed Diffuser Glasflaschen??
Q: possiamo ottenere vostri campioni gratuiti vetro bottiglie a lamella diffusore?
Auch eine Reihe landwirtschaftlicher Praktiken darf als Quelle diffuser Bodenkontamination angesehen werden,
Varie pratiche agricole possono essere considerate fonte di contaminazione diffusa del suolo, anche
Verstöße können zu Darmnekrose und diffuser Peritonitis mit schwerwiegenden Komplikationen führen(siehe„Prävention von Leistenbruch“);
La violazione può portare alla necrosi dell'intestino e alla peritonite diffusa con gravi complicanze(vedi"Prevenzione dell'ernia inguinale");
Bei der Umsetzung der bestehenden Vorschriften(Aktionsbereich 1) sollte der Eindämmung diffuser Verunreinigungsquellen mehr Aufmerksamkeit geschenkt werden.
Nell'applicare le misure regolamentari in vigore(asse 1), ci si dovrebbe concentrare sulla riduzione delle fonti di inquinamento diffuse.
Linearoptiken mit diffuser Lichtverteilung, extrudiert aus opalem, schlagzähem, UV-beständigem PMMA, flächenbündig integriert in den LED-Träger. Direkt strahlend.
Ottiche lineari con distribuzione luminosa diffusa, in PMMA estruso opale antiurto resistente ai raggi UV, integrato in maniera complanare nei supporti LED.
Die Reed diffuser bietet eine gute Alternative zu der Familie Gewürz-Kerzen, die nicht praktikabel sind.
Il Reed diffuso offre una buona alternativa per le candele di famiglia delle spezie che non sono pratici.
Auch Brillanz lässt sich nicht mit diffuser Beleuchtung erreichen,
Con un'illuminazione diffusa viene meno anche la brillantezza,
Diffuser und gemischter Struma wird bei Männern mit einem Gesamtvolumen der Schilddrüse nach Ultraschall von 25 cm 3 diagnostiziert.
Gozzo diffuso e misto viene diagnosticato negli uomini con un volume totale della ghiandola tiroidea secondo gli ultrasuoni da 25 cm 3.
Diffuser: Hohe transparente Stärke tougen Glassin 5mm,
Diffuser: Alto spessore trasparente di Glassin 5mm di tougen,
Bereiche mit diffuser Beleuchtung und Spots, die einzelne Modelle aufmerksamkeitsstark hervorheben, schaffen die optimale Atmosphäre für den Mythos Mercedes.
Le zone con l'illuminazione diffusa e gli spot che richiamano l'attenzione sui singoli modelli creano un'atmosfera ottimale per il mito della Mercedes.
In den Programmvereinbarungen sind auch Maßnahmen zur Verringerung der Quellen diffuser Verschmutzung vorgesehen.
Negli accordi di programma sottoscritti si prevedono anche azioni volte a ridurre le fonti d'inquinamento diffuso.
Je mehr staatliche Instanzen und Repräsentanten trotz(diffuser) Zuständigkeiten untätig zuschauen,
Più i governi e Rappresentanti, nonostante(diffusa) Competenze pigramente a guardare,
Die Raumausleuchtung ist jetzt wesentlich angenehmer, weil PLEXIGLAS HEATSTOP® das Tageslicht viel diffuser streut.
L'illuminazione dei locali è ora sostanzialmente più gradevole, perché PLEXIGLAS HEATSTOP® spande la luce diurna in modo molto più diffuso.
Auch aus wirtschaftlicher Sicht beeinflussen die Agrarausgaben die Regionen sehr unterschiedlich und in diffuser Weise unabhängig von deren Entwicklungsproblemen.
Anche dal punto di vista economico le spese agricole influiscono sulle regioni in maniera molto ineguale e diffusa e ciò indipendentemente dai problemi di sviluppo delle regioni stesse.
das semitransparente Material scheint, entsteht in der Vitrine eine Kombination aus diffuser Grundbeleuchtung und Akzentuierung durch gerichtetes Licht.
nella vetrina si ha una combinazione di luce d'ambiente diffusa e di luce d'accento orientata.
Der EWSA spricht sich seit langem für eine Sammelklage auf Gemeinschaftsebene aus, die bei Verletzung kollektiver oder diffuser Rechte einen Schadenersatz ermöglicht.
Il Comitato è da sempre favorevole alla definizione, a livello comunitario, di un'azione collettiva volta a ottenere un effettivo risarcimento dei danni nel caso di violazione di diritti collettivi o diffusi.
Es gibt weltweit und insbesondere in den EU-Mitgliedstaaten im Rahmen der jeweiligen Rechtsordnungen eine Reihe von Mechanismen zum gerichtlichen Schutz kollektiver oder diffuser Interessen.
Un po' ovunque nel mondo, e in particolare negli Stati membri dell'UE, i sistemi giuridici propongono forme di tutela giudiziaria degli interessi collettivi o diffusi.
der magnetische Dome Diffuser und CTO-Farbfolien eine große Hilfe beim Shooting waren.
come il Dome Diffuser magnetico e i gel CTO, sono stati di grande aiuto per gli scatti.
Risultati: 66, Tempo: 0.0493

Query principali del dizionario

Tedesco - Italiano