THREADS - traduzione in Italiano

• thread
• discussioni
• fili

Esempi di utilizzo di Threads in Tedesco e relative traduzioni in Italiano

Threads werden in die sub-dermale Haut implantiert
I fili vengono impiantati nella pelle sub-dermica

Unterstützung für Dokumentenverarbeitung in parallelen Threads auf Multi-Core-CPUs, Einsatz in der Cloud
Il supporto per l'elaborazione dei documenti in thread paralleli su CPU multi-core

kann eine einfache Möglichkeit, um zu sehen, welche threads zu Lesen lohnt,
può essere un modo semplice per vedere quali fili sono la pena di leggere

Aufgrund der großen Anzahl von gleichzeitigen Threads, die ausgeführt werden müssen, um hohe Geschwindigkeiten aufrechtzuerhalten,
A causa dell'elevato numero di thread simultanei che devono essere eseguiti per sostenere velocità elevate,

Verwenden Sie dieses Steuerelement zum einschränken der Anzeige von threads, die neuer als die angegebenen Zeitrahmen.
Utilizzare questo controllo per limitare la visualizzazione delle discussioni a quelle più nuove del periodo di tempo specificato.

Ein charakteristischer Unterschied von anderen Arten von Leitern kann eine große Anzahl von Threads übernehmen, und der warmen Ton Gebogene Schiene.
Una caratteristica differenza di altri tipi di scale può assumere un gran numero di fili, e il tono caldo guida curva.

Threads-max- Stellt die maximale Anzahl von Threads, die vom Kernel genutzt werden knnen,
Threads-max- stabilisce il numero massimo di thread che il kernel pu utilizzare,

Nur saubere Doppelpunkt werden natürlich wie bisher in der Regel wahrscheinlich neue Threads zu überprüfen.
Sarà probabilmente colon appena pulito naturalmente come prima generalmente a controllare fili nuovo di zecca.

Im forum anzeigen-Seite können Sie auch gerne threads durch Bewertung, mit der entweder den höchsten oder niedrigsten an der Spitze.
Sul forum di visualizzazione pagina è possibile organizzare le discussioni valutazione, con il punto più alto o più basso in alto.

durch Quarantäne-Prozesse oder Threads, die versuchen, den Computer mit Ransomware zu infizieren.
processi di quarantena o thread che tentano di infettare il computer con ransomware.

Also- ich habe vor, die Krieger-Forum kritische Analysten ihre endlosen Schleppnetzfischerei von Threads zu verlassen(ist ihre Zeit nichts wert?)?
Così- ho intenzione di lasciare gli analisti critici del Forum Guerriero al loro strascico infinito di fili è il loro tempo non vale niente?

Wenn diese option gesetzt ist, dann werden neue threads(oder die threads mit neuen Beiträgen),
Se è impostata questa opzione, le nuove discussioni(o le discussioni contenenti nuovi messaggi)

bietet das TS-977XU eine hohe Systemleistung mit bis zu 4 Cores/4 Threads und Turbo Core bis zu 3,4 GHz.
il TS-977XU offre prestazioni di sistema elevate con fino a 4 core/4 thread e Turbo Core fino a 3,4 GHz.

Wenn es keine neuen oder aktualisierten threads im forum oder deren sub-Foren, dann werden Sie nicht erhalten eine E-Mail.
Se non ci sono nuove o aggiornate discussioni nel forum o dei suoi sub-forum non si riceveranno email.

die parallele Verarbeitung von Bildern auf mehreren Threads.
elaborare immagini in parallelo su thread multipli.

kann eine einfache Möglichkeit, um zu sehen, welche threads zu Lesen lohnt,
possono essere un modo semplice per vedere quali discussioni vale la pena leggere

Default Thread Subscription Mode"- wie möchten Sie informiert werden über neue Beiträge in threads, die Sie abonniert haben.
Di Default Thread Modalità di Sottoscrizione'- come vuoi essere informato su nuovi post nel thread che hai sottoscritto.

Verwenden Sie dieses Steuerelement zum einschränken der Anzeige von threads, die neuer als die angegebenen Zeitrahmen.
Utilizza questo controllo per limitare la visualizzazione delle discussioni a quelle pi ̈ recenti nei tempi stabiliti.

lesen mehrere Threads aus der Datei und übertragen Teile über ihre eigenen TCP-Streams.
più thread leggono dal file e trasferiscono i pezzi sui propri flussi TCP.

kann eine einfache Möglichkeit, um zu sehen, welche threads zu Lesen lohnt.
puo essere un modo semplice per veder quali discussioni vale la pena leggere e quali no.