ربما كنت ترغب in English translation

• maybe you want
• maybe you would like
• you probably want
• perhaps you want
• perhaps you would like
• you might want
• maybe you are interested
• you'd probably like
• maybe you wish
• maybe you'd like
• you may want

Examples of using ربما كنت ترغب in Arabic and their translations into English

وفي كلتا الحالتين، ربما كنت ترغب في الحصول على تقويم ديك الخاص بها
Either way, you probably wanna get your dick straightened out.

لكن ربما كنت ترغب في الاستفادة من الحكمة التي أعرضها عليك
But perhaps, you wish to utilize the wisdom.

سوف تجلس دائما على طاولة، أو ربما كنت ترغب في ترتيب مأدبة، وسرعان ما تنتقل إلى الترفيه والرقص
Will you always sit at a table, or maybe you want to arrange a banquet, and soon move to the entertainment and dancing.

فكرت أيضا ربما كنت ترغب في الحصول على جهاز الكمبيوتر حتى تتمكني من البقاء على اتصال مع أصدقائك
I also thought maybe you would like a computer, so you can stay in touch with your friends.

ربما كنت ترغب في ذلك أكثر إذا كنت الفكر سانتا باعتبارها خارقة وسلطته تجلب الفرح للأطفال
Maybe you would like it more if you thought of Santa as a superhero and his power is bringing joy to children.

كل شيء يعمل بنفس الطريقة، ولكن ربما كنت ترغب في استخدام أقل قدر من المواد المضافة في الماء- وبالتالي ماء معقم عادي
It all works the same, but you probably want to use the least amount of aditives in the water- therefore plain sterile water.

اختبار وفحص المنتجات بعناية(أو ربما كنت ترغب في اختبار في الشخص، ثم سوف نرسل عينات لكم
We test and check up the products carefully(Or maybe you want to test in person, then we will send the samples to you.)..

ربما كنت ترغب في العمل كمصمم جرافيك في نهاية المطاف، ولكن أولا قد تضطر إلى تعلم أساسيات في المطبعة
Perhaps you want to work as a graphic designer eventually, but first you may have to learn the basics in a print shop.

ربما كنت ترغب في زيارة إلى متحف صغير فريد من نوعه:
Maybe you would like a visit to a unique little museum:

حقاً؟--ربما كنت ترغب في دعوة أصدقائك وأقول لهم أن لا تترك تماما حتى وقت قريب
Perhaps you would like to call your friends and tell them not to leave quite so soon.

أو ربما كنت ترغب في مساعدة الطفل مع العلم المشروع، رسم نوم،
Or maybe you want to help a child with a science project, repaint the bedroom,

إذا كنت ترغب في تجنب الصمم وغيرها من مضاعفات اضطرابات السمع، ربما كنت ترغب في تجنب عوامل الخطر لفقدان السمع
If you want to avoid deafness and other complications of hearing disorders, you probably want to avoid the risk factors for hearing loss.

من المهم للبحث عن كيفية تعيين السفر. ربما كنت ترغب
it is important to research how to map your travel. You probably want.

وأخيرا، وربما كنت ترغب في معرفة ما إذا كان 112.50 مقياس يشكل استثمارا مجديا
Finally, you would probably like to know if 4 Gauge is a worthwhile investment.

ربما كنت ترغب في السفر في جميع أنحاء أوروبا الغربية؟ انه فقط متروك لكم
Maybe would you like to travel across all the western Europe? It's only up to you..

أو ربما كنت ترغب في تقديم هدية هووسورمينغ من العلبة الدش لأولئك الذين لا يزالون على تزيين حمام
Or you might wish to make a housewarming gift of a shower caddy for those who are still decorating their bathrooms.

ومع ذلك، سوف ربما كنت ترغب في تخطي نزهة والتجارة لمدة شهر كامل لتوليد السماء العالية الأرباح!
Nonetheless, you will probably want to skip the sight-seeing and trade for the whole month to generate sky-high profits!

إذا كان لديك بُرادة مفتولة ملفوفة حول أداة القطع، فربما كنت ترغب في أن تكون هناك طريقة بسيطة للتخلص منها
If you have ever had stringy chips wrapped around your cutting tool, you have probably wished there was a simple way to get rid of them.

ربما كنت ترغب في تعلم كيفية بناء جهاز الكمبيوتر الخاص بك. عظيم, حقاً!
Perhaps you're interested in learning how to build your own computer. That's great, really!

أو ربما كنت ترغب فقط الشوارد
Or maybe you just like strays.