لستُ in English translation

• not
• am not
• are not
• ain't
• is not

Examples of using لستُ in Arabic and their translations into English

لكنني لستُ هنا فقط لأذكّركم بالأمجاد التي ستأتي
But I am not just here to remind us of the glories to come.

أنا لستُ أخادغكَ
It's not bullshit.

أنتَ لستُ السيد"دينافريو"يُقص شعري بواسطة السيد"دينافريو
You're not Mr. D'Onofrio. I get my hair cut by Mr. D'Onofrio.

عمتي, أنا لستُ مثلكِ- هذه هي المشكلة
Aunty, I am not like you.- That's the problem.

لا أعرف ماذا سمعتِ عني ولكني لستُ بقاتل
I don't know what you have heard about me but… I am not a murderer.

أنا لستُ بذلك النوع من المشاكل
It's not that kind of problem.

وللمعلومية، أنا لستُ في تجارة مع طومبسون
And for the record, I ain't in business with Thompson.

أنت لستُ بـ"فيغاس"، يا(مارتي)
You're not Vegas, Marty!

ـ أنا لستُ كاذباًـ أخرج أو سأتصل بالشرطة, حسناً؟?
I am not some lying jailbird.- Get out or I will call the cops, okay?

أنا أتفهم هذا يا سيدي ولكني لستُ هنا كي أحكم عليك
I understand that, Sir, I am not here to judge you.

لستُ أنا فقطْ، بل هو أيضًا يعيشُ هنا
It's not just me. He lives here, too.

انا لستُ شاذاً, لكن, يجب عليكِ ان تعترفي بأنهُ شيطان جميل
I ain't a homo, but you have to admit he is a handsome devil.

إذن أنتَ لستُ هنا من أجلِ الصلاة؟?
So you are not here to pray?

أنا لستُ… لستُ جيداً حقاً بالهوايات
I'm not… not really good at hobbies.

كلا، لستُ اقصد ذلك
No. That's not what I meant.

أنا لستُ هنا للعب
I ain't here to play.

أخشى أنّي لستُ(جوليان) الذي تذكرينه
I'm frightened that I'm not the Julian that you remember.

إنَّه يفقدُ الكثيرَ من الدماء- أنا لستُ بجراحٍ-!
He's losing a lot of blood!- I'm not a surgeon!

إسمعي، لستُ أنا مَن يُقرّر يا(بيتر ماري
Listen, it's not for me to decide, Peter Marie.

أنظر، حسنٌ أنا لمّ أقل شيءً و أنا لستُ بمحاكمة
Look, all right, I didn't say nothin' and I ain't on trial.