وصلنا in English translation

• we got
• we arrived
• come
• we reached
• there
• we hit
• up
• we get
• came
• we arrive
• comes
• we reach

Examples of using وصلنا in Arabic and their translations into English

بعد 18 ساعة، وبدون أمتعتنا فقط، وصلنا لمقر(الإنتربول)…
Hours later, missing only our luggage, we arrived at Interpol--.

واضعة ذلك في الاعتبار, أين كنت تعتقد أنك قد وصلنا؟?
Bearing that in mind, where do you think you have come?

وصلنا لإحدى مراحل الصمت القاتل
We hit one of those deadly silences.

تعال… نحن تقريبا وصلنا
We're almost there.

فليصحى الجميع لقد وصلنا
Everyone, wake up!

عندما وصلنا بادرنا( ويفل) بقوله
When we arrive, the Wavell it said.

في المساء وصلنا تاونوس. وكان لدى تيريز هناك شقة في الدور العاشر
In the evening, we reached Taunus, where Therese had an apartment on the tenth floor.

ثم التفت(نصح) للشركة. وصلنا بسرعة
Then he turned(advised) to the firm. We arrived quickly.

أين كنت تعتقد أنك قد وصلنا؟?
Where do you think you have come?

كنت اواعد الروسي لشهرين عندما وصلنا إلى مؤشر علاقة نادر جداً
I would been dating the Russian for two months… when we hit a relationship benchmark so rare.

ليس بعيداً تقريباً وصلنا
We're almost there.

حسناً لقد وصلنا
OK, we're up.

وصلنا قبل 9,00 ولكن هذا النشاط هو بالفعل المحمومة
We arrive before 9,00 but the activity is already hectic.

إذا وصلنا الرامة قبل غروب الشمس فسنصل دمشق خلال يومين
If we reach Ramatha before sunset, we should make Damascus in two days.

هل تعلم متى وصلنا هنا…؟?
Do you know when we reached here…?

و عندما اتضح، وهو شئ جيد وصلنا حين قمنا به
As it turned out, it was a good thing we arrived when we did.

إذن, أين كنت تعتقد أنك قد وصلنا؟?
So where do you think YOU have come?

وصلنا لنهاية مسدودة في الشؤون الداخلية مع رجـلك كوبـر
We hit a dead end at L.A. With your guy Cooper.

اجلس، لقد وصلنا
Sit up. We're there.

عندما وصلنا في كنيغسبرغ، أريد هذه الصناديق تفرغ في عشر دقائق
Once we arrive in Königsberg, I want these crates unloaded in ten minutes.