Examples of using Веднъж видях in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Веднъж видях един служител да пророкува.
Once I saw a minister prophesying.Веднъж видях лицето му.
Once, I saw his face.Веднъж видях оцветено в синьо цвете,
Once I saw a blue coloured flower,Веднъж видях вятърът да носи огън
Once I saw the wind bringing fireВеднъж видях купчина мъртви водорасли,- Тъжно е.
Once I saw them on a pile of dead, it's sad.А веднъж видях мечка с малки мечета.
And once I saw a female bear with little bears.Веднъж видях костенурка.
One time, I saw a turtle.Веднъж видях, че всяка дума в книгата се движи.
Once, I saw that every word in the book was moving.Веднъж видях шикозни бегонии на снимка
Once I saw chic begonias on a photoВеднъж видях Вицепрезидента да взима латето на някой друг.
Once, I saw the vice president take someone else's latte.Веднъж видях полицай да преследва един еднокрак.
One time, I saw a cop chase this guy with Веднъж видях една акула.
There was once I saw this shark.Веднъж видях дете, което се разхождаше с дядо си.
Once I saw a Down Syndrome child walking with his grandfather.Веднъж видях една овца, заклана така.
Once I saw an ovine being slaughtered like that.Веднъж видях един такъв човек в съня си.
Once I saw that man in a dream.Веднъж видях нашите фигури в огледалото на витрината
Once I saw our figures mirrored in a shop-windowАз веднъж видях нещо като голяма лента.
I once saw a thing like a long streamer.Веднъж видях призрак.
He once saw a ghost.Той обичаше да ме вижда да се страхувам и веднъж видях скоростомера да достига 100 мили в час
He loved to see me in fear, and one time I saw the speedometer reach 100 miles an hour,Веднъж видях как слънчевите лъчи,
Once I saw how the sun's rays,
